万一に備えてお金をたくわえる。 I am saving money to prepare for the worst. 母は１本の紐で３本の鉛筆を結わえた。 Mother tied up three pencils with a piece of string. 彼は毎週数ドルずつたくわえた。 彼はパイプをくわえてそこに座っていた。 He was sitting there with a pipe in his mouth. 彼はパイプをくわえて話した。 He spoke with a pipe in his mouth. 体温計を口にくわえて、体温を測りましたか。 私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。 I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth. モダンジャズに何を求めて聞けばいいのかわかると、私はそれを味わえるようになった。 Once I learned what to listen for, I came to appreciate modern jazz. ビルは旅行のために１００ドルたくわえた。 Bill put aside a hundred dollars for his trip. パイプをくわえたその紳士は有名な評論家です。 The gentleman with his pipe in his mouth is a famous reviewer. ちょっとしたスリルも味わえますよ。 It's certainly a thrill. その犬は肉を一切れくわえていた。 The dog had a piece of meat in its mouth. 真摯に取り組んだときの爽快感、充実感は自分だけが味わえる最高の喜びでもあります。 母親は娘の髪にリボンを結わえ付けた。 トムは爪楊枝をくわえていた。 Tom was chewing on a toothpick. 歯ブラシをくわえたまま走り回ってはいけません。 You shouldn't run around with a toothbrush in your mouth. トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。 Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky. このまま町が衰退していくのを指をくわえて見ているわけにはいかない。 We can't sit there looking wistfully on as this city falls into decay.
