Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
わけにはいかない
わけにはいかない
Meaning
わけには行かない
わけにはいかない
Dictionary
Expressions (phrases, clauses, etc.)
impossible to do (although wants to)
訳にはいかない
わけにはいかない
Dictionary
Expressions (phrases, clauses, etc.)
impossible to do (although wants to)
訳には行かない
わけにはいかない
Dictionary
Expressions (phrases, clauses, etc.)
impossible to do (although wants to)
Sentences
むろん、舟は何百艘も水面を動きまわっているが、どれでもいいという
わけにはいかない
。
Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.
満場一致という
わけにはいかない
けれど、君の提案は採択されたよ。
It was by no means unanimous but your proposal was selected.
本当に捨てる
わけにはいかない
よ。
We can't really throw it away!
僕はその問題を黙って見過ごす
わけにはいかない
。
I cannot silently overlook this problem.
負け犬になる
わけにはいかない
。
I can't stand getting beaten.
政府はもはやホームレスの問題を避けてとおる
わけにはいかない
。
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer.
人間は鋳型に入れて作る
わけにはいかない
。
A man cannot be made in a mold.
耳を傾けない
わけにはいかない
。
I cannot choose but hear.
私は彼の要望に応じる
わけにはいかない
。
I cannot comply with his request.
私は君に自分の父親のことをそんなふうに言わせておく
わけにはいかない
。
I can't let you talk about your own father that way.
私は君にそれをさせる
わけにはいかない
。
私はパーティーに行くとジェインに約束したから、彼女をがっかりさせる
わけにはいかない
。
I promised to go to the party with Jane, and I can't let her down.
私はその言葉を聞き捨てにする
わけにはいかない
。
I cannot let the remark pass by in silence.
私たちは彼を勇敢な男だと認めない
わけにはいかない
。
We must allow his bravery.
我々はいつも思い通りにする
わけにはいかない
。
We cannot have our own way in everything.
君は自分の健康を度外視する
わけにはいかない
。
You can't afford to neglect your health.
君はもはや、ほんの子供という
わけにはいかない
。
You are no longer a mere child.
我々は彼らの要求に屈する
わけにはいかない
。
We must not give way to their demands.
我々は彼のスキーの腕前に感心しない
わけにはいかない
。
We cannot but wonder at his skill in skiing.
何事も思い通りにする
わけにはいかない
。
You cannot have your way in everything.
Shopping
【元祖ウイスキーくじ】【371弾】【日付指定不可】山崎 響 白州 などが8800円で当たるウイスキーくじ220セット限定 福袋
8,800
円
11430
customer ratings
4.62
★★★★★
★特賞 響 21年 700ml 【5口】 ★1等 山崎 12年 700ml 【15口】 ★1等 響 ブレンダーズチョイス 700ml 【30口】 ★2等 ザ ニッカ 700ml 【170口】複数購入可能となりました。※同梱は不可…
【20%OFF!9,680円 → 7,744円!】スパークリングワイン セット 送料無料 第135弾 1本当たり1,076円(税込) 辛口 スパークリング ワイン 750ml 9本セット スパークリングワインセット ワインセット 白 泡 辛口 フランス ギフト 飲み比べ 9本
7,744
円
1282
customer ratings
4.84
★★★★★
第134弾のセット内容はこちらからご確認いただけます。販売期間:2024/11/21(木)から2025/1/30(木)まで セット内容 スパークリング白750ml x 9本 1本目 ヴュー・ムーラン・キュベ・プレスティージュ・ブリュット Vieux Moulin Cuvee Prestige…
\2/20販売開始/【第41弾】【ウイスキーみくじ 466口限定】山崎18年 山崎12年 白州12年 響ジャパニーズハーモニー イチローズ リミテッド 知多 など 福袋 酒くじ おみくじ ウイスキー くじ 最新
3,980
円
940
customer ratings
4.18
★★★★
【第42弾】ウイスキーみくじ 山崎18年 1口 山崎12年 2口 白州12年 2口 白州シングルモルト 4口 響 Japaneseハーモニー 3口 イチローズ モルト クラシカル エディション700ml 3口 イチローズモルト リミテッドエディション 3口 マッカランダブルカスク 10口…
【 特別 送料無料 】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り 世界選りすぐり赤ワイン11本セット 第257弾【7784179】 | 金賞 飲み比べ ワイン ワインセット wine wainn ボルドー フランス イタリア スペイン お買い得 ギフト
6,578
円
5075
customer ratings
4.48
★★★★
ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格!…
2/19 20:00〜2/25限定P4倍 【送料無料】 アサヒ スーパードライ 350ml×2ケース/48本 YTR ビール 辛口 アサヒビール
9,099
円
2924
customer ratings
4.84
★★★★★
【内容量】 350ml 【原材料】 麦芽、ホップ、米、コーン、スターチ 【商品説明】 アルコール分:5% 洗練されたクリアな味、辛口。 さらりとした口当たり、シャープなのどごし。 キレ味さえる、いわば辛口ビールです。
アサヒ スーパードライ 缶( 350ml×24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】
4,880
円
703
customer ratings
4.57
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 ( 350ml×24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
キリン 淡麗グリーンラベル(350ml*48本セット)【kb8】【kb4】【kh0】【淡麗グリーンラベル】[発泡酒 糖質オフ]
7,397
円
459
customer ratings
4.67
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>アルコール飲料 その他>キリン 淡麗グリーンラベル (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【キリン…
Images
View more
Share
Twitter