メンタルが壊れない23の習慣 元幹部自衛官が教える [ わび ]
1,650円
元幹部自衛官が教える わび 朝日新聞出版メンタルガコワレナイ23ノシュウカン ワビ 発行年月:2026年01月20日 予約締切日:2026年01月19日 ページ数:192p サイズ:単行本 ISBN:9784022521224 わび(ワビ)…
わびをいれるなら早い方がいいだろう。
If you're going to apologise, sooner is better.
彼らはみんなその休暇を待ちわびた。
They all longed for the holidays.
彼は遅れたことをわれわれにわびた。
He made an apology to us for being late.
彼は足を踏んだことを私にわびた。
He apologized to me for stepping on my foot.
彼は勝利の瞬間を待ちわびた。
He burned for his moment of triumph.
彼は私に無礼をわびた。
He apologized to me for his rudeness.
彼はわびを入れた。
彼が彼女におわびをするのは理の当然である。
It stands to reason that he should apologize to her.
長い間お便りしなかったことをあなたにおわびしなければなりません。
I must apologize to you for not writing for so long.
遅れたことをおわび申しあげます。
I must apologize for the delay.
生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
The students apologized to the teacher for being late to class.
私は春の到来を待ちわびている。
I'm longing for the spring.
支配人は出かけていたのをわびた。
The manager made an apology for having been out.
その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった。
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
コブさんの帰るのを待ちわびている唯一の人間、ということです。
The only person who's looking forward to Miss Cobb's return.
お母さんに欠席の件をどうぞよくおわびしてください。
彼らは何時間も彼を待ちわびた。
うわびっくりした! いきなり大声出さないでよ。