きみにちょっとしたものをもってきたよ。 I brought you a little something. 彼方任せにしないで、自分で責任をもってやってください。 Instead of leaving it to others, take responsibility yourself. 開発者は集合体として以下の権限を持つ。３：１の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。 Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority. 類をもって集まる。 Birds of a feather flock together. 類は類をもって集まる。 勇気をもって私たちの地球を救ってください。 Have the courage to save our earth. 枕と毛布をもってきていただけるか。 Could you bring me a pillow and blanket, please? 忘れずに雨具をもってきてください。 Be sure to bring rain gear. 彼女は自動式の洗濯機をもっている。 彼女は私達のグループに対して悪意をもっている。 彼女は死んだ夫の財産の相続権をもっている。 She has a claim on her deceased husband's estate. 彼女は一時に二事をなす能力をもっている。 彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した。 With dignity she protested her innocence. 彼女はリンゴでいっぱいのかごをもっていた。 彼女がお風呂に入ったとたんに郵便屋さんが小包みをもってドアをノックした。 Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel. 彼らは豊富な情報をもっている。 They have a large stock of information. 彼らは方位磁石のようなものをもっているのですか。 Do they have something like a compass? 彼らは教会内での厳粛な儀式を畏敬の念をもって見守った。 They watched the solemn ceremony in the church with awe. 彼らは共通した物をもっていない。 They have nothing in common. 彼は明敏な問題意識をもっている。 He has a keen awareness of the problem.
