論文だなんて・・・私が書いてるのは、ただの随想、エッセイみたいなもんですよ。 Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays. 彼女は小説や詩に加えてエッセイも書く。 She writes essays in addition to novels and poetry. 彼女はエッセイを書き始めた。 She set about writing the essay. 彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。 同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは６人の女性芸術家について議論している。 In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists. 先生は彼にエッセイの書き直しを命じた。 The teacher told him to rewrite his essay. 私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか。 Will you read my essay and correct the mistakes, if any? 君のエッセイは文体に関してはすばらしい。 Your essay is admirable in regard to style. そのエッセイの中にはたいへんおもしろいものもあります。 Some of the essays are very interesting. このエッセイは私自身が書いたものだ。 This essay is my own. このエッセイは、前のよりはるかによくなっている。 This essay shows a great improvement. アメリカでは大学への申込の手続きの一つに「なぜＸ大学に行きたいのか」ということに関してエッセイを書くというのがあります。 In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university." 彼女はそのエッセイを書き始めた。 She set about writing the essay. 世の中には高級な人間と低級な人間が存在している、そんな考えが彼女のエッセイからはうかがえる。そのような考えは低級な人間の物だ。 The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
