【送料無料】端数在庫一掃★白ワイン9本セット!!
9,878円
1 customer ratings
4.0 ★★★★
セット内容 白750ml x 9本 1本目 ヴィルゴ・カンパーニャ・グレコ 2023 Virgo Campania Greco 2023 色・容量:白750ml ALC:13.0% ブドウ品種:グレコ100% 産地:イタリア-カンパーニャ州 味わい:辛口 ラベル表示:酸化防止剤(亜硫酸塩)…
私はテキストを買ってますが、流れてくる英文をテキスト見ずにまず書き出しています。
I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.
・テキストデータの誤字脱字を修正。
・ Corrected mistaken/missing characters in the text data.
「亜佐美先輩が、ヒロシくんが真田先輩とキスした~って泣き喚いていたので」「な、泣き喚いてないよ~」
"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"
婚約しているのにキスを拒否された。
Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.
ファーストキスは、もっとロマンチックなの想像してたのに。
I imagined my first kiss would be more romantic.
「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい!話に尾ひれ付いてるって・・・」
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."
恋人達はキスをした。
The lovers kissed.
母親は赤ちゃんにキスした。
The mother kissed her baby.
母は赤ん坊の唇にキスをした。
The mother kissed her baby on the lips.
彼女は父親の頬にキスした。
She kissed her father on the cheek.
彼女は彼に優しくキスをした。
She gave him a tender kiss.
彼女は私のほっぺにちゅっとキスをしてくれた。
She gave me a peck on the cheek.
彼女は私のほおにキスをしておやすみと言った。
She kissed me on the cheek and said goodnight.
彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
She kissed away the boy's tears.
彼女ははげしく私にキスした。
She kissed me like anything.
彼女はお母さんにおやすみのキスをした。
She kissed her mother good night.
彼女にばっちりキスされちゃったよ。
She kissed me full on the lips.
彼女にキスをすることと彼女を愛してることとは別のことだ。
To kiss her is one thing, and to love is another.
彼らが抱き合ってキスしている。
They are hugging and kissing.
彼は目を閉じて彼女にキスをした。
He kissed her, with his eyes closed.