労働力の４０パーセントはホワイトカラー労働者であり、その大部分は、退屈でばかばかしいデッチアゲ仕事をしている。 Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted. 目標とする１０パーセントにははるかにおよばない結果にとどまった。 It stopped short at a result far from the 10% taken as the target. 今日のアイツは、エキセントリックすぎてついていけない。 That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him. 「キツネの嫁入りですね」「は・・・？」「今日は８１パーセントの確率で晴れますけど、ところによっては天気雨です」 "'Fox's wedding'." "Er ...?" "Today, with an 81 percent likelihood, it will be clear skies but, depending on location, there will be sun showers." 陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。 Land covers about 30 percent of the surface of the earth. 米の値段が３パーセント上がった。 米の価格が３パーセント以上あがった。 The price of rice rose by more than three percent. 彼らは投資から８パーセントの利益を得た。 They obtained a yield of 8 percent on their investment. 彼らは、全人口の１２．５パーセントを占めている。 They make up about 12.5 percent of the total population. 彼はラジオをコンセントにつないだ。 He plugged in the radio. 彼はその日暮らしをしていて、１セントとの貯金もしない。 He lives hand to mouth and never saves a cent. 彼の会社では外国人労働者が３０パーセントを占めている。 彼のアクセントから判断すると、彼は関西の出身だ。 南部の売り上げは４７パーセント増加した。 In the Southern region, sales were up 47 percent. 天才は１パーセントが霊感であり、９９パーセントは精進である。 Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. 組合は１０パーセントの賃上げを迫っている。 The union is pressing for a ten-percent pay hike. 先生にどこにアクセントを置くかを聞きなさい。 Ask your teacher where to place the accent. 製造費は予算の３６パーセントと見積もっている。 I estimate the production costs to be 36 percent of the budget. セントヘレンズ山が爆発したのは、ほとんど１０年前、つまり１９８０年の５月８日のことであった。 世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。 Each year the world's population increases on average by two percent.
Cent
Cent
Cent
Sen
Cent
Цент (значения)
Cent
