カーテンに火が点いた。 The curtain caught fire. 窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。 Please don't draw the curtains when the window is open. このドクロマークは17世紀後半にイギリスで活動した世界的に有名な海賊キャプテン・キッドにちなんでつけられた。 This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain. パパはラテン語の素養もあったのです。 Papa had a classical education. グレートブリテンは紳士と乗馬の国です。 Great Britain is a land of gentlemen and horse riding. リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。 The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people. 中国語においては「テンス」を表す場合には上述のように「助詞」か「時を表す語」または文脈によるものが多い。 When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context. おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。 It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain. ザ・ベストテンにランクインした曲を全て紹介します！ We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten. 労働集約・資本集約を超えて、時代はナレッジ・インテンシブへと大きくシフトしている。 Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive. 初心者はマーテン博士の本を使わなさすぎてもいいと思う。 I think it is all right for beginners to take great pains to avoid using Dr Martin's book. 何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ。 Why do people get fooled by such cheap schemes? 右上にある「バッテン」のボタンが、ウィンドウを消すボタンだよ。 The "X" button in the top right shuts the window. レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。 The world seen through the lace curtain was dark. 緑の絨毯ではこの青いカーテンと調和しないだろう。 問題はどこにテントを張るのかだった。 The problem was where to set up the tent. 明るい内にテントを張ってしまおう。 Let's put up the tent while it is still light. 僕は新チームのキャプテンではない。 母親の援助のおかげで、私はマウンテンバイクを買うことができた。 Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike. 彼女は店でテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。 She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
Japanischer Marder
Japanese marten
Martes melampus
Martes melampus
Amunin jepang
Japanse marter
Японский соболь
Chồn vàng Nhật Bản
