引用した問題ではありませんが、関係代名詞と関係副詞の使い分けを問う問題がリーディングセクションにはあります。 The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs. 僕はエンディングが気に入らなかったな。 人々はハンググライディングは危険だと考えがちである。 There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous. 映画「ファイトクラブ」のエンディングには驚かされた。 The movie "Fight Club" has a surprise ending. ローストビーフにはたいていヨークシャープディングがついている。 Roast beef is usually accompanied by Yorkshire pudding. プディングのうまいまずいは食べてみてから。 The proof of the pudding is in the eating. これはエディンバラにとって何を意味するだろう？ What will this mean for Edinburgh? 夏の暑さを逃れるために彼らはエディンバラへ行った。 They went to Edinburgh to escape from the summer heat. そう言えば昔君にもらったネバーエンディングストーリーはなかなかいいもんだったな。いずれドイツ語でエンデを読みたいものだ。 シュレーディンガー方程式は量子力学系の時間発展を記述する。 タピオカ・プディングが大好きなんです。 I love tapioca pudding. 新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。 The bride was wearing a white wedding dress. 平均的なアメリカン・ウエディングは約３万ドルかかります。 The average American wedding costs about 30,000$.
