\2/13販売開始/【第100弾 記念企画】【ウイスキーみくじ 466口限定】山崎18年 山崎12年 白州12年 響ジャパニーズハーモニー イチローズ 知多 など 福袋 酒くじ おみくじ ウイスキー くじ 最新
3,980円
1293 customer ratings
4.23 ★★★★
※本企画は福袋、くじという特性上、中身が想像していたものと違うなどのお客様都合による返品・交換はお受け致しかねます。※画像に掲載されているお酒のどれか1本(1口)が発送されます。…
誰も私達をコントロールできない。
警官達は通りをパトロールしていた。
The police were patrolling the street.
君は一人の教師なんだから、自分の感情を厳しくコントロールできるようにならなければならない。
Being a teacher, you must learn to keep a tight rein on your emotions.
関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方が好都合であることを強調したい。
I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
パトロールカーはその地区の全体を警備する。
The patrol cars cover the whole of the area.
パトロール・カーは、違反のスピードを出して走っていたスポーツ・カーを追ったが、結局無駄だった。
The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.
トロール漁船は沿岸の魚をとりつくしました。
Fishing trawlers have fished out all the local waters.
その車はスリップしてもある程度はコントロールできます。
To some extent, you can control the car in a skid.
その実験の結果をコントロールするのは被験者の態度である。
It is the attitude of the subjects that controls the outcome of the experiment.
この関連で重要なのはコントロールグループの行動である。
It is the behavior of the control group that is important in this connection.
CFITは乗務員が航空機を完全にコントロールし、すべてが正常に作動しているにもかかわらず、地面に激突する場合に起こるものである。
When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.
10人の警官がその地域のパトロールについた。
Ten policemen were assigned to patrol that area.
ジエチルスチルベストロールの胎児暴露は女児に性器の発癌の影響などに繋がるだと報告されています。
トムは怒りをコントロールできなかった。
Tom couldn't control his anger.
食欲のコントロールの仕方が分かればいいのに。
I wish I could figure out how to control my appetite.