ヒラメ

ヒラメ

Meaning

ヒラメヒラメ

noun (common) (futsuumeishi)

flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae)

noun (common) (futsuumeishi)

bastard halibut
olive flounder (Paralichthys olivaceus)

Translations

Paralichthys olivaceus / Japanese flounder《魚》〔ヒラメを上から見ると、両目が左側にある（カレイは右側）。左目＝ヒラメと覚えるとよい。5年で80cm 長にもなる。白身の高級魚。冬が旬。えんがわ（ひれの付け根の身）が珍味。〕
bastard halibut
flatfish / thin-bodied fish
flounder〔舌ひらめは、sole。〕
fluke《魚》
left-eyed flounder《魚》

Sentences

ずば抜けた着想というのは、往々にして天啓のごとくヒラメクようだ。
Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.

Shopping

ひらめ昆布締め 1パック(60g) ヒラメ平目寿司すしスシお刺し身お歳暮
399円
156 customer ratings
4.66 ★★★★★
商品名ひらめ昆布しめ内容量：60g 原材料名：ひらめ(宮城県産)、昆布(北海道産)、昆布エキス、食塩、醸造酢、ゼラチン/調味料(アミノ酸等) 賞味期限：商品に業務用冷凍庫保管での賞味期限が記載されますが、ご家庭用冷凍庫での保管は1ヶ月を推奨しております。 ※賞味期限に関してのご注意…
父の日プレゼント近海お刺身セットひらめフィレ、ひらめ昆布〆、真子がれいフィレ、さば昆布〆、平目えんがわ送料無料（母の日父の日お中元食べ物ギフトプレゼント 2025 海鮮丼手巻き寿司高級海鮮セット）〈kk5〉[[近海お刺身セット]
3,980円
22 customer ratings
4.64 ★★★★★
商品説明内容近海お刺身セット 5種内容量お刺身ひらめフィレ　80gひらめ昆布〆　80g真子がれいフィレ　80gさば昆布〆　60gひらめえんがわ　100g 賞味期限商品に記載（冷凍庫保存で約1ヶ月推奨）、解凍後即日解凍方法パックのまま自然解凍、または流水解凍送料…
天然ヒラメフライ 50g×10切 ( 5切れ×2P 小分け包装 ) 国産冷凍食品のまま揚げるだけ福島県産白身魚フライ冷凍食品白身フライ魚フライ白身魚海鮮ひらめ鮃平目フライ食品おかずお弁当惣菜お取り寄せグルメお年賀高級
3,980円
104 customer ratings
4.85 ★★★★★
　名称ヒラメフライ(生パン粉付き) 原材料ヒラメ(福島県相馬産)、生パン粉(小麦粉/ショートニング/ブドウ糖/酵母/食塩/大豆粉/乳化剤/イーストフード/VC、)、小麦粉(国産)※小麦粉、大豆を含む　内容量 5切れ×2P 　賞味期限到着後1ヶ月配送冷凍便でのお届けとなります。…
【ふるさと納税】極上ヒラメ 2枚 800g ～ 1.2kg 1匹分高級魚鮃刺身刺し身真空パック高知県須崎市 18000円 KS0081
19,000円
10 customer ratings
4.5 ★★★★★
商品説明名称ヒラメ内容量ひらめフィーレ1匹　原魚0.8?1.2kg程度（7?8人前の量です）産地名高知県産養殖・解凍養殖消費期限別途商品ラベルに記載商品詳細フィーレ加工ですので、切るだけでお召し上がりいただけます。魚の町、本場須崎の肉厚極上ヒラメ、是非お試しください！…
ヒラメ刺身フィレ約300〜400g 原体900g前後冷蔵九州鮮魚活〆贈答用海産物お取り寄せグルメ九州土産海鮮もらって嬉しいギフトグルメ父の日
6,980円
7 customer ratings
4.71 ★★★★★
名称養殖活〆ヒラメ産地大分・宮崎・長崎　他内容量（可食部）3枚卸　約43%（900gのヒラメの場合、約387g）加工業者九州活魚センター(株) 福岡市中央区那の津3丁目11番9号原材料ヒラメ消費期限発送日（加工日）より4日保存方法冷蔵（発送区分は冷蔵にてお送りいたします）…
三重県産　活〆ヒラメ(養殖）ひらめ　活〆　お造り　昆布締め　5枚卸しいたします
4,980円
48 customer ratings
4.83 ★★★★★
商品説明名称平目内容量 1枚（約800g）産地名三重県産養殖・解凍養殖保存方法必ず冷蔵保存してください。消費期限商品到着日より2日（生食の場合）加工業者（有）水谷水産　　三重県熊野市
【送料無料】天然ヒラメ平目日本海産 3.0〜3.4キロ物
14,000円
1 customer ratings
5 ★★★★★
◆獲れたての高級魚、透き通った白身に活きの良さが伝わります。 ◆水揚げ当日に発送するので鮮度は文句なし!! ■新潟県産ヒラメ ■内容量/約3.0kg〜3.4kg 1尾 ■保存方法/要冷蔵 ■賞味期限/お届けの翌日まで ■市場休み（日・祝・その他不定休）の場合は発送もお休みとなります。…