彼女はきっと東京のファッション界に旋風を巻き起こすことでしょう。 I'm sure she'll cause a stir in the Tokyo fashion world. 彼の姉はファッションのことを考えすぎる。 His sister makes too much of fashion. 女の子はファッションを重んじる。 Girls think much of fashion. 最近の若い子たちのファッションにはついていけないわ。 I can't keep up with the fashions of young girls these days. 今年のファッションは昨年のファッションとは違う。 This year's fashions are different from those of last year. 今年のファッションは去年とはまったく違う。 This year's fashions are completely different to last year's. ファッション研究にニューヨークに行くのだと彼女は堅く心にきめている。 She's intent on going to New York to study fashion. ファッションモデルは身のこなしがよくなければならない。 A fashion model must have a good carriage. ファッション・デザイナーたちは伝統を打破しています。 Fashion designers are breaking with tradition. その店のウインドウには最新のファッションが展示してある。 The shop windows display the latest fashion. これが今年の春の最新流行のファッションです。 This is the latest fashion this spring. イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。 Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year. ３０年前のファッションが復活した。 Fashions of thirty years ago have come back in style. 彼女のファッションセンスが好きだ。服装やメイクがいつもキマっている。 I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good. ここは、今流行っているファッションの発祥の地です。 ファッションとかメイクとか興味ある？ トムは女性のどんなファッションが好き？ 昔は美容師かファッションデザイナーになりたいと思ってました。
