サミットって、主要国首脳会議のことなんですか？ By summit, do you mean the Group of Eight? 木綿のミットをつければ赤ちゃんは自分の顔をひっかかなくなる。 Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 世界中の人々がサミットの会談に注目している。 The whole world is watching the summit conference. シュミット氏はご在宅ですか。 Is Mr Schmidt at home now? サミット参加国は、自由貿易問題を協議事項のトップにおいています。 The summit nations put free trade at the top of the agenda. サミットが終わって、ミッテラン大統領は、その声明に自分は反対であると言った。 After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement. サミットが開かれるのはこの部屋です。 It is in this room that the summit will be held. 昔は若者たちが羊を描いておいてと訊いていたのに今時にはコッミットを教えてくれと尋ねてきます。時代が変わったね。 かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。 Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
