トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。 In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'. 力と脅しによるリーダーシップには確かにマイナス面があることは確かだ。 Certainly there are downsides to leadership by coercion and force. 脅しによるリーダーシップは、いまぼくたちが目にするような結果を生み出しはしない。 Leadership by coercion would not produce the results we see. ひとつの重要な採用基準に「リーダーシップ」があることは間違いないです。 It is certain that one important criterion for employment is having 'leadership'. 鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。 For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance. 僕たちは彼をリーダーとして尊敬しています。 We look up to him as our leader. 彼らは彼をリーダーに選んだ。 They chose him for their leader. 彼らは彼をリーダーとみなした。 They looked on him as their leader. 彼らは彼をリーダーとして仰ぐ。 They look up to him as their leader. 彼らはリーダーの命令に服従した。 They submitted to their leader's order. 彼は彼らのリーダーとして尊敬された。 He was looked up to as their leader. 彼はリーダーとして尊敬されている。 He is looked up to as a leader. 彼はその大遠征のリーダーだった。 He was the leader of the great expedition. 日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。 Japan is a leader in the world's high-tech industry. 誰がリーダーになるかについて質問が生じた。 A question arose as to who should be the leader. 誰がリーダーシップがあるの。 Who has leadership? 商品に関するお問い合わせは、フリーダイヤルをご利用ください。 Please use our toll-free number for calls regarding merchandise. 私達はトムをリーダーとして尊敬している。 We look up to Tom as our leader. 私達はジョンをリーダーと思っている。 We regard John as our leader. 私は妹が暴走族のリーダーと付き合うのを思いとどまらせた。 I discouraged my sister from going out with the leader of the pack.
