弁当箱”HAKOYA わっぱ一段弁当 700ml” シリコンパッキン 日本製 1段 お弁当箱 おしゃれ LUNCH BOX
2,420円
13 customer ratings
4.38 ★★★★
■当店の商品について 弁当箱を中心に、重箱、箸箱セット、巾着袋、茶筒、水筒、ランチ小物など「HAKOYA」の商品を1000点以上のラインナップとなり、一部の商品を除いて、日本製の商品を販売中。…
両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
3作目はレベルが一段上でした。
The third in the series was a level above the rest.
彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。
Her disappearance gave zest to the mystery.
彼は並みの大学生より一段上だ。
He is a cut above the average college student.
彼は近所の人々より社会的に一段上だ。
He is a cut above his neighbors.
仕事は来週の今日までに一段落するはずです。
The work should let up by a week from today.
仕事が一段落したら行くよ。
When I am finished with what I am doing, I will come.
今回のプロジェクトが終わって、やっと一段落したって感じだね。
Now that the project has come to an end, I feel like I've finally come to a resting-place.
建設工事の第一段階は終わった。
The first phase of construction has been completed.
学校をさぼるのは非行の第一段階である。
Cutting school is the first stage of delinquency.
花嫁姿の彼女は一段と美しかった。
She was all the more beautiful dressed in her wedding costume.
それは去年のと比べて一段の進歩だ。
It is great improvement as compared with what it was last year.
この間ミュージカルに見に行ったんだけど、前から3列目でさ、もう憧れの人が目の前で、もう最高だったね。一段と彼を好きになった。
I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.
ゲームで一段と盛り上がった。
The game added to the fun.
ガンは第一段階で発見すれば容易に治療できる。
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている。
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
階段って、普通に上るのと一段飛ばしで上るのとではどっちが体力使うんだろう。
前よりまた一段ときれいになったね。
You're much prettier than I remember.