【中古】一睡の夢 / 伊東潤 (単行本)
480円
一睡の夢 単行本 の詳細 「大坂の陣」の数年前。いまだ盤石でない徳川幕府を案じる家康。一方、豊臣家の威信凋落を肌身で感じる淀殿は、焦燥感を募らせていた。2人は雌雄を決する最期の戦いに活路を開こうとするが…。『小説幻冬』連載に加筆修正。…
彼は一睡もせずに取引が失敗した原因を考えた。
He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.
彼は一睡もしなかった。
He did not sleep a wink.
私は昨晩一睡もしなかった。
I didn't sleep a wink last night.
ゆうべは一睡もしなかった。
Last night I did not get a wink of sleep.
ゆうべはほとんど一睡も出来なかった。
I could hardly get a wink of sleep last night.
ほとんど一睡もしなかった。
I scarcely slept a wink.
この騒音で一睡も出来なかった。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
試合当日は緊張で一睡もできないまま朝を迎えた。
The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink.