Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
一致
いっち
Meaning
一致
いっち
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
coincidence
agreement
union
match
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
conformity
consistency
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
cooperation
Translations
accord
accordance
agreement《文法》
chime
coherence
concord
concordance〔【動】concord〕
conformability
conformance
congruence
congruency
consecution
consentience
consonance〈文〉
consort
coordination
correspondence
harmonization
parity
respondence
respondency
solidarity
tune
understanding
Kanji
一
onyomi
イチ
・
イツ
kunyomi
ひと-
・
ひと.つ
meaning
one; one radical (no.1)
Print Worksheet
Dictionary
致
onyomi
チ
kunyomi
いた.す
meaning
doth; do; send; forward; cause; exert; incur; engage
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
言葉と行動は
一致
すべきものだが、実行は難しい。
Your words are supposed to correspond to your actions, but that is not easy to put into practice.
林さんには、言行を
一致
させる努力を求めたいと思います。
What I want from Mr Hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.
労働側と経営側の意見不
一致
はストライキに行きつくかもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
両極端は
一致
する。
Extremes meet.
理論と実際とは必ずしも
一致
しない。
Theory and practice do not necessarily go together.
理論と実際がぴったり
一致
することはまれである。
理論では実際とは必ずしも
一致
しない。
Theory and practice do not necessarily go together.
満場
一致
というわけにはいかないけれど、君の提案は採択されたよ。
It was by no means unanimous but your proposal was selected.
報告書は事実と完全に
一致
する。
The report checks with the facts in every detail.
部分
一致
検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.
彼女の行動は言うことと
一致
している。
Her behavior is consistent with her words.
彼女の言行は
一致
している。
Her words correspond with her actions.
彼女のすることは言うことと
一致
しない。
Her actions are inconsistent with her words.
彼女とはたいてい意見が
一致
する。
She and I usually agree.
彼らは盟約しているかのように
一致
して行動した。
They acted together as if by compact.
彼らは早く出発することで意見が
一致
した。
They agreed to start early.
彼らは計画全体をあきらめるよりほかないと意見が
一致
している。
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
彼らはそれをどのようにすればいいかということでは意見の
一致
が見られなかった。
They could not agree how it should be done.
彼らはその事故の原因を調べることに意見が
一致
した。
They agreed to look into the causes of the accident.
彼らと意見が
一致
して彼に賞を与えることに決めた。
I concurred with them in giving him the prize.
Shopping
【中古】 世界で起きた偶然の一致99の事件簿 / 津田 良一 / 二見書房 [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】
286
円
著者:津田 良一出版社:二見書房サイズ:文庫ISBN-10:4576950436ISBN-13:9784576950433■こちらの商品もオススメです ● 検事の現場検証 / 村上 久 / 中央公論新社 [文庫] ● グリム童話99の謎 童話ってホントは残酷第2弾 / 桜澤 麻伊 / 二見書房…
アロマ香 コーンタイプ シンクロニシティ (偶然の一致)
528
円
エッセンシャルオイルを配合したお香です。 アロマ効果とともにインテリアフレグランスとしても楽しめます。 タバコの嫌な臭いを消す時、瞑想や寝る前のリラクゼーションに。 空気中の細菌や害虫から守ってくれるフィトンチッド効果があります。 内容量 : 16粒…
ウタイテ!5 ピンチを乗り越えて一致団結! ドキドキの生配信 (野いちごジュニア文庫) [ *あいら* ]
792
円
2
customer ratings
5
★★★★★
野いちごジュニア文庫 *あいら* スターツ出版ウタイテ ピンチヲノリコエテイッチダンケツ ドキドキノナマハイシン 発行年月:2023年07月20日 予約締切日:2023年06月01日 サイズ:新書 ISBN:9784813781059 *あいら*(アイラ)…
【中古】 科学では説明できない奇妙な話 偶然の一致篇 / 運命の謎を探る会 / 河出書房新社 [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】
405
円
1
customer ratings
4
★★★★
著者:運命の謎を探る会出版社:河出書房新社サイズ:文庫ISBN-10:4309494587ISBN-13:9784309494586■こちらの商品もオススメです ● 検事の現場検証 / 村上 久 / 中央公論新社 [文庫] ● 中国の故事・ことわざ / 蘆田 孝昭 / 社会思想社…
【中古】 小さな会社のブランド戦略 「生き方」と「働き方」が一致するビジネスモデル / 村尾 隆介 / PHP研究所 [単行本(ソフトカバー)]【メール便送料無料】【あす楽対応】
328
円
著者:村尾 隆介出版社:PHP研究所サイズ:単行本(ソフトカバー)ISBN-10:4569704611ISBN-13:9784569704616■こちらの商品もオススメです ● 話を聞かない男、地図が読めない女 男脳・女脳が「謎」を解く / アラン ピーズ, バーバラ ピーズ, 藤井 留美 /…
【中古】 恐怖の偶然の一致 あの事件・事故に隠された / TBSテレビ / 二見書房 [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】
328
円
著者:TBSテレビ出版社:二見書房サイズ:文庫ISBN-10:457693032XISBN-13:9784576930329■こちらの商品もオススメです ● ダブル・ジョーカー / 柳 広司 / 角川書店(角川グループパブリッシング) [単行本] ● 謎の四次元ミステリー 地球の中の不思議ゾーン…
ぴた!でふぉめ 鬼滅の刃 一致団結缶バッジ [6.炭治郎&禰豆子]【ネコポス配送対応】【C】[sale230802]
239
円
●この商品のラインナップを全て見る ▼この商品は【炭治郎&禰豆子】のみです。 タカラトミーアーツオリジナルのデフォルメシリーズ「ぴた!でふぉめ」のイラストを使用した、アニメ「鬼滅の刃」の缶バッジです。 一致団結のテーマの通り、炭治郎たちや柱、敵が協力して戦う姿をデザインしています。…
Images
View more
Share
Twitter
Wikipedia Translations
Kongruenz (Grammatik)
Agreement (linguistics)
Concordancia gramatical
Kongruenssi (kielitiede)
Accord (grammaire)
Congruentie (taal)
Согласование (грамматика)
Compounds
パターン一致
一致ゲート
一致演算
一致協力
一致結束
一致指数
一致素子
一致団結
一致点
View More
Related Topics
日本基督一致教会
全会一致
言文一致
一致派