丁寧

Meaning

Translations

Kanji

• 丁
  • onyomiチョウ ・ テイ ・ チン ・ トウ ・ チ
  • kunyomiひのと
  • meaningstreet; ward; town; counter for guns, tools, leaves or cakes of something; even number; 4th calendar sign
  Print WorksheetDictionary
• 寧
  • onyomiネイ
  • kunyomiむし.ろ
  • meaningrather; preferably; peaceful; quiet; tranquility
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 彼女は私を見ると、丁寧におじぎをした。
  She bowed to me with courtesy when she saw me.
• 彼女は私に丁寧に頭を下げた。
  She bowed to me politely.
• 彼女は私に丁寧におじぎをした。
  She made a polite bow to me.
• 彼女はいつ私に会っても丁寧におじぎする。
  Whenever she sees me, she greets me politely.
• 彼らは私の丁寧さと友情を誤解した。
  They mistook my politeness for friendship.
• 彼は帽子を取って、丁寧にお辞儀した。
  He took off his hat and made a polite bow.
• 彼は先生に丁寧におじぎをした。
  He made a polite bow to his teacher.
• 彼は我々に丁寧に別れを告げた。
  He took a polite leave of us.
• 彼はばか丁寧だ。
  He is polite to a fault.
• 彼のふるまいはとても丁寧とは言えなかった。
  His behavior was anything but polite.
• 彼に丁寧な返事を書くつもりです。
  I will write him a civil answer.
• 日本人は友人と付き合う時はとても丁寧だ。
  The Japanese are most polite when dealing with friends.
• 丁寧な物腰は日本人に特徴的だ。
• 人にドアを開けてあげるのは丁寧なことです。
  It is polite to open doors for people.
• 私達はできる限りの丁寧な態度で彼を取り扱った。
  We treated him in the politest manner possible.
• 私は彼の提案を丁寧に断り、電話を切った。
  I politely turned down his offer and hung up.
• 私は丁寧におじぎをした。
• 会長に会う際にはどんなに丁寧にしてもしすぎることはない。
  You cannot be too polite when you meet the president.
• もっと丁寧な話し方をすべきだったのに。
  You should have talked more politely.
• スーパーでアルバイトしてみて、客の中にも丁寧な人と、そうでない人がいることがわかった。
  Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.

Shopping

• 

  「丁寧」なのに仕事が速い人の習慣　感謝され、利益も2倍になるビジネスの絶対法則【電子書籍】[ 池田輝男 ]

  1,485円

  ＜p＞組織で輝く一流の人ほど、丁寧なのに仕事が速い！＜br /＞ 新人もベテランも一生使える、丁寧仕事術の極意＜/p＞ ＜p＞利益2倍！　特殊輸送業界No.1に成長させたピアノ運送業者が教える、＜br /＞ ビジネスの絶対法則とは？＜/p＞ ＜p＞・「成功イメージ」で事前確認を3回＜br /＞…
• 

  【 あす楽 16時 即日発送 】 御供 用 籠盛り Lサイズ おしゃれ お供え 盛り合わせ かご盛り 迅速対応 丁寧 かごもり 初盆 新盆 お盆 法事 一周忌 3回忌 7回忌 49日 四十九日 法要 フルーツ ゼリー ジュース 菓子 缶詰 加工品 日持ち 送料無料 静岡 大分 【店頭受取対象】

  19,800円

  5 customer ratings

  4.8 ★★★★★

  お供え 商品内容 ■御供用籠盛りLサイズ当店の人気商品を15品前後詰め合わせいたします。フルーツジュース、ジャム、コンポート、お菓子などお日持ちがするお品をセットした篭盛りでございます。…
• 

  ★SNS大人気★限定価格2980円★トートバッグ レディース キャンバス 2way a4 手提げバッグ マザーズバッグ 帆布 通勤 ランチバッグ 軽量 多収納 シンプル おしゃれ かわいい 布 マチ広 大人 無地 ポケット ロゴ 大きめ a4 横 大容量便利 丁寧縫製 底板 自立する

  2,980円

  3 customer ratings

  2.67 ★★★

  オリジナルのシンプルなロゴデザインで豊富なバリエーション サッと持ち出せるそんな気軽さが毎日使いたくなる魅力です！ ころんとコンパクトな見た目とは裏腹に内側は3つに分かれた収納＆ オープンポケット付き！さらにマチ広設定なのでたっぷり収納できます！…
• 

  福岡県産 茎わかめ佃煮おかか入り160g×8個 玄界灘産の上質な茎わかめを、自家製だしで丁寧に炊き上げました。 茎わかめ独特の心地よいコリコリ食感と、磯の香りが味わえる、女性に大人気の逸品。 身体が求める良い原料をつかっております。

  3,840円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  「玄界灘産　茎わかめ佃煮」とは？ 茎わかめ佃煮は、玄界灘産の上質な茎わかめを、自家製だしで丁寧に炊き上げました。 茎わかめ独特の心地よいコリコリ食感と、磯の香りが味わえる、女性に大人気の逸品。 身体が求める良い原料をつかっております。…
• 

  心が「ほっ」とする小さな気くばり 「気持ち」を丁寧に表わす65のヒント （王様文庫） [ 岩下 宣子 ]

  715円

  「気持ち」を丁寧に表わす65のヒント 王様文庫 岩下 宣子 三笠書房ココロガホットスルチイサナキクバリ イワシタ ノリコ 発行年月：2018年10月31日 予約締切日：2018年09月05日 ページ数：232p サイズ：文庫 ISBN：9784837968757 岩下宣子（イワシタノリコ）…
• 

  マイスター精米がTV取材！全国送料無料 新潟県魚沼産「コシヒカリ こしひかり」5kg創業明治41年108年続く老舗4代目五つ星お米マイスターの丁寧精米の味をご賞味ください・【五つ星お米マイスター】【新生活】

  5,000円

  内　　　容 ●新潟県魚沼産　●コシヒカリ　●4年産　●5kg 商品説明…
• 

  【本革】レザースリッポン メンズ本革靴 ノイインテレッセ ビジネススニーカー 本革靴 スリージェネレーションズ ドライビングシューズ メンズ 大人カジュアル（tg2427ni) 【丁寧な梱包】【サイズ交換無料片道】送料無料 営業日即日出荷 スマートスニーカー 通勤シューズ

  23,760円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  ブランド three generations（スリー ジェネレーションズ） 商品名 three generations 2427 Neu interesse ノイインテレッセ コラボモデル 本革 メンズ カジュアルシューズ カラー BLK、WHT、RED 素材…