両方とも

Meaning

Translations

Kanji

• 両
  • onyomiリョウ
  • kunyomiてる ・ ふたつ
  • meaningboth; old Japanese coin; counter for carriages (e.g., in a train); two
  Print WorksheetDictionary
• 方
  • onyomiホウ
  • kunyomiかた ・ -かた ・ -がた
  • meaningdirection; person; alternative
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 両方とも好きなわけではない。
  I don't like both of them.
• 両方とも好きというわけではない。
  I do not like both of them.
• 両方ともよい。
  They are both good.
• 彼女の小説は両方とも読んでいない。
  I haven't read either of her novels.
• 彼女の小説の両方とも読んだわけではない。
  I haven't read both of her novels.
• 彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
  He can speak both English and German.
• 彼はテニスも野球も両方ともできる。
  He can play both tennis and baseball.
• 彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。
  I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.
• 彼の小説は両方とも読んでいない。
  I haven't read either of his novels.
• 彼の小説の両方とも読んだわけではない。
  I haven't read both of his novels.
• 彼には娘が二人あり、両方とも医者と結婚しています。
  He has two daughters, both of whom are married to doctors.
• 窓は両方ともこわれていた。
  Both of the windows were broken.
• 水も空気も両方とも流動体である。
  Water and air are both fluids.
• 消防士が到着する前に家は両方とも全焼した。
  Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
• 私はその両方とも大好きだ。
  I like both of them very much.
• 私はその少女の両方とも知っている。
  I know both of the girls.
• 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
  I did not study both of the languages.
• 私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
  I have read both of these books, but neither of them is interesting.
• 仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
  Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.
• 健のお母さんと友人の両方ともまもなく空港に着くでしょう。

Shopping

• 

  【★全店舗ポイント5倍】シャープ 空気清浄機 フィルター FZ-A80HF FZ-A80DF セット シャープ空気清浄機 交換用 集じんフィルター FZ-A80HF ( HEPAフィルター ) 脱臭フィルター FZ-A80DF 交換フィルター FU-A80-T FU-A80-W FU-D80-W FU-E80-W 対応 バラ売り 両方とも可能

  3,670円

  商品情報 商品番号 型番：空気清浄機用集じんフィルター FZ-A80HF 加湿空気清浄機用脱臭フィルター FZ-A80DF HEPAフィルター 加湿空気清浄機用交換フィルター2枚セット ※純正品ではございません。（同等にご使用いただけますのでご安心ください。） 製品仕様…
• 

  [シヤチハタ]ネームエル（印面はメールオーダー式）【既製品】【別注品】両方ともOKです

  3,410円

  ●印面サイズ：9mm●インキ色：朱 ●既製ネーム、別注ネーム関係なく同梱のハガキ、またはネットからシャチハタへオーダーができますので贈り物にも最適です。頂いた方が自由にオーダーできます。 ◆カラーは9色◆ シルバー　：TKE-B1 ブラック：TKE-B2 ブラウン ：TKE-B3…
• 

  【500万画素・POE防犯カメラ・単独使用不可】 NVR本体増設用 POE防犯カメラ 500万画素 IP66防水 屋外と室内両方とも対応可能 フルカラー 赤外線 遠隔監視 双方向音声 人間検知 PTZ (LANケーブル別売)

  11,147円

  ※こちらの商品は国内お取り寄せのため、入荷先で在庫切れの可能性がございます。あらかじめご了承ください。
• 

  三協(立山)アルミ 季更引戸錠一式(MIWA SLの刻印)召合せ錠（中央の鍵）と両サイドの戸先鎌錠（両方とも鍵付き）■ブラック色■標準キー3本付き【送料無料】

  53,460円

  2 customer ratings

  4 ★★★★

  ★ お届けの目安 : 2〜3日(休業日除く)三協アルミ　玄関引戸錠　季更の鍵交換 古い三協アルミの玄関引戸の錠の交換のご案内です。 2枚戸の真ん中の鍵（召合せ錠と言います。）と、左右の戸先鎌錠、合計3か所の鍵の交換です。 次の2点を確認していただければ、ドライバー1本で交換可能です。…
• 

  【★全店舗ポイント5倍】 シャープ 空気清浄機 フィルター FZ-AX70HF 集じんフィルター FZ-AX70DF 脱臭フィルター sharp 加湿空気清浄機 KI-AX70 交換用フィルター セット買い・バラ売り 両方とも可能

  2,500円

  商品情報 商品番号 シャープ 空気清浄機 フィルター FZ-AX70HF 集じんフィルター FZ-AX70DF 脱臭フィルター セット買い・バラ売り 両方とも可能 ※純正品ではございません。（同等にご使用いただけますのでご安心ください。） 製品仕様 集塵フィルターFZ-AX70HF…
• 

  【500万画素・POE防犯カメラ・単独使用不可】 製NVR本体増設用 POE防犯カメラ 500万画素 IP66防水 屋外と室内両方とも対応可能 フルカラー 赤外線 遠隔監視 双方向音声 人間検知 PTZできる (注意：ランケーブルは付いておりません。

  8,890円

  【500万画素・POE防犯カメラ・単独使用不可】 製NVR本体増設用 POE防犯カメラ 500万画素 IP66防水 屋外と室内両方とも対応可能 フルカラー 赤外線 遠隔監視 双方向音声 人間検知 PTZできる…
• 

  【500万画素・POE防犯カメラ・単独使用不可】 hiseeu製NVR本体増設用 POE防犯カメラ 500万画素 IP66防水 屋外と室内両方とも対応可能 フルカラー 赤外線 遠隔監視 双方向音声 人間検知 PTZできる (注意：ランケーブルは付いておりま

  8,570円

  …