Available on Google PlayApp Store

両者

jeanne6663
りょうしゃ

Meaning

両者 りょうしゃ
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • pair
  • the two
  • both persons
  • both things

Translations

  • both sides
  • two sides

Kanji

Sentences

  • Japanese 両者は解決に向かって一歩踏み出した。
    English Both parties took a step towards a solution.
  • Japanese 両者は何という違いだろう。
    English What a contrast between them!
  • Japanese 両者の利害の調整を図りつつ、国際的視野に立った人口政策を考えていかなければならない。
    English A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
  • Japanese 両者の溝が狭まった。
    English The gap between them has narrowed.
  • Japanese 両者の関係は持ちつ持たれつで都合がいいものだ。
    English The relationship is convenient and symbiotic.
  • Japanese 両者の間に関係はない。
    English There is no connection between them.
  • Japanese 両者の間には著しい違いがある。
    English There are noticeable differences between the two.
  • Japanese 両者の間には格段の違いがある。
    English There is a marked difference between them.
  • Japanese 両者の間には、たとえあるにしてもごくわずかしか違いがない。
    English There is little, if any, difference between the two.
  • Japanese 両者の間には、あったとしても、相違はごくわずかである。
    English There is little, if any, difference between the two.
  • Japanese 両者の意見を読んで、自分で決めて下さい。
    English Read both sides and then decide for yourself.
  • Japanese 両者にとって協力が実を結んだようだ。
    English Collaboration has apparently paid off for both of them.
  • Japanese 誕生と死との間を享楽する以外には、この両者に対して回復の手の施しようがない。
    English There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
  • Japanese 新しい計画の準備が両者で同時に進行中である。
    English Preparations for the new project are under way in both companies simultaneously.
  • Japanese 実際両者にはほとんど違いがない。
    English In practice, there is little difference between the two.
  • Japanese もちろん、両者はある点では似ている。
    English Of course they resemble each other in some ways.
  • Japanese ついに両者の間の不和は終わりになった。
    English At length the discord between them came to an end.
  • Japanese その双子はあまりによく似ているので私は両者の区別が出来ない。
    English The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
  • Japanese この問題に対する両者の意見を聞くために、二人の方にインタビューをしてみようと思います。
    English We will interview two people so we can hear both sides of this question.
  • Japanese Ｂ要因の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。
    English There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.

Shopping

Images

同性から愛される女性とそうでない女性の違い「自分は両性愛者」、認識する人の割合が増加　米LGBTの意味をわかりやすく解説。トランスジェンダーの種類や略について。破局を迎えそう!?…女性約200人に聞いた「2020年の恋愛事情」口紅を着ている若い両性具有の同性愛者lgtbビジネスマンへあいぎえ ホリエモン「俺は両性愛者ではない😎」 コメント女, 愛, シンボル, 男性, ２, ∥間に∥, 三角形千両役者捕物帖ホオジロ君は千両役者12月17日の誕生花・花言葉、センリョウ(千両)の花言葉や今日のその他の誕生花と花言葉を紹介しています。LINE STORE LINE Corporation Link友だちを選択温泉ドラえもんのブログ732A0651千両役者みかん（S 2Sサイズ）｜鮮魚・青果は神戸のSOONへ。通販もご利用ください。千両役者みかん（S 2Sサイズ）よっ❗️千両役者人と写真をつなぐ場所 リストリン ファン登録 千両役者コメント0件最近お気に入り登録したユーザー撮影情報EXIFデータ撮影地千両役者4f6be7ff0a8a3f0c6712a12fe0a1d07e.jpg富くじ始末 千両役者捕物帖 ハルキ文庫時代小説文庫お探しのページが見つかりません。千両役者 千石雄飛 CV:真殿 光昭千両役者松山勘十郎の生世話物日記宇髄天元の場合 [千両役者(桜野はな)] 鬼滅の刃2018年6月の新刊　中太巻を避けて細巻＋握りでランチ広島東洋カープまとめブログ | かーぷぶーん広島バティスタ＆クレート通訳とかいう千両役者wwwwww【祝勝会】コメントコメントする千両役者image人と写真をつなぐ場所 onesi ファン登録 千両役者コメント8件同じタグが設定されたonesiさんの作品最近お気に入り登録したユーザータグ撮影情報EXIFデータ撮影地nktat情報局WAR OF BRAINS@wiki千両役者歌舞伎スタンプ-9King Gnu(キングヌー) “千両役者”のMV用に当店の商品を使用いただきました！TAAKKのこちら。→ONLINE STORE (通販)【感想】King Gnu『三文小説/千両役者』「docomo 5G 希望を加速しよう3rd」井口理カット
View more

Share