会釈

えしゃく

Meaning

会釈えしゃく

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru

nod
salutation
greeting
recognition
bow

Translations

bow
bowing
greeting
salute

Kanji

会
- onyomiカイ・エ
- kunyomiあ.う・あ.わせる・あつ.まる
- meaningmeeting; meet; party; association; interview; join
釈
- onyomiシャク・セキ
- kunyomiとく・す.てる・ゆる.す
- meaningexplanation

Sentences

ただ会釈をするだけなのに、妙にしゃちほこ張ってしまう。
It was just a simple greeting, but somehow I got strangely tense.
彼は帽子を持ち上げて私に会釈した。
He acknowledged me by raising his hat.
彼は通りかかったときに会釈した。
He nodded to me as he passed.
彼はその女性に会うと、帽子を上げて会釈した。
When he met the lady, he raised his hat.
彼のことは会えば会釈する程度に知っています。
I have a nodding acquaintance with him.
彼のことはこれ以上知りません。顔を合わせれば会釈する程度の知り合いですから。
I don't know any more about him. I know him, but only to say hello to.
私と彼女とは会えば会釈し合う程度の間柄です。
I have a nodding acquaintance with her.
王子様は白雪姫に会釈した。
The prince bowed down to Snow White.
ナンシーは通りの向こうから私に会釈した。
Nancy greeted me with a nod from across the street.
スミス氏とは会えば会釈する程度の知り合いです。
I have a bowing acquaintance with Mr Smith.
スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
I have a nodding acquaintance with Mr Smith.
彼は通りすがりに、私に会釈した。
He nodded to me as he passed.
日本では、人に会ったら会釈するのが礼儀である。
In Japan, it is proper to bow when you meet someone.

Shopping

最高の会釈ができる人上品な生き方のすすめ【電子書籍】[ 浜尾実 ]
1,300円
＜p＞最高の会釈とはなにか、人間としての品性、知性、感性はどこから生まれてくるのだろうか。東宮侍従として、皇太子殿下にお仕えした貴重な体験をもとに、真のマナーとは何かについて語る。【PHP研究所】＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。…
遠慮会釈 (えんりょえしゃく) オリジナルプリント Tシャツ書道習字【四字熟語】メンズレディースキッズ S M L LL XL XXL 120 130 140 150 G-M G-L 【デザインtシャツオリジナルTシャツプレゼント祝いお祝いギフト等】
2,980円
■商品名■ 書道家が書くプリントオリジナル Tシャツ ■素材■ 綿100% ■カラー■ ホワイトブラック ■商品説明■ 5.6オンスはへヴィーウェイトの代表的な生地。だからよれることなく繰り返し着ることができ、袖を通したときのしっかりとした着心地が魅力です。 ■サイズ■ S M L XL…
Tシャツ会釈遠慮四字熟語
1,998円
商品コード : 0SXN問い合わせ時にグッズプロ楽天市場店であることと、商品コードをお伝え頂きますとスムーズです。※改造・加工など、決済備考欄で商品を指定する場合は上の商品コードをお書きください。受注生産品のため返品交換不可商品です。
Tシャツ遠慮会釈四字熟語
1,998円
商品コード : 0SGA問い合わせ時にグッズプロ楽天市場店であることと、商品コードをお伝え頂きますとスムーズです。※改造・加工など、決済備考欄で商品を指定する場合は上の商品コードをお書きください。受注生産品のため返品交換不可商品です。
遠慮会釈 (えんりょえしゃく) オリジナル Tシャツ書道家が書くおすすめプリント長袖 Tシャツ【四字熟語】メンズレディースキッズ XS S M L LL XL XXL 【名入れTシャツおもしろtシャツ贈り物結婚式祝いプレゼント等】
3,280円
■商品名■ 書道家が書くプリントオリジナル長袖 Tシャツ ■素材■ 綿100% ■カラー■ ホワイトブラック ■商品説明■ 5.6オンスはへヴィーウェイトの代表的な生地。程よい厚みでオールシーズン使える大定番のロングスリーブ。適度な弾力のリブが着こなしのエッセンスに。 ■サイズ■…
絵画インテリア額入り壁掛け複製油絵ダンテ・ゲイブリエル・ロセッティベアトリーチェの会釈油彩画複製画選べる額縁選べるサイズ
54,780円
　作者ダンテ・ゲイブリエル・ロセッティ作品名ベアトリーチェの会釈技法手描き複製油絵製作年 1880-1882所蔵：…
ダライラマのポスター会釈をするダライ / タンカマンダラ仏画タンカのポスタ曼陀羅インド本印刷物ステッカーポストカード
1,180円
■ダライ・ラマのポスター　会釈をするダライ・ラマの詳細大きさA2サイズ　たてよこ　約49×約36cm 配送についてあす楽について1959全体図です。一部分を拡大してみました。 ■ダライ・ラマ…