Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
保つ
たもつ
Meaning
保つ
たもつ
Word or expression in common usage
Godan verb with `tsu' ending
transitive verb
to keep
to preserve
to hold
to retain
to maintain
to support
to sustain
to last
to endure
to keep well (food)
to wear well
to be durable
Translations
【他動】preserve
retain
Kanji
保
onyomi
ホ
・
ホウ
kunyomi
たも.つ
meaning
protect; guarantee; keep; preserve; sustain; support
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
体温を適温に
保つ
ということは大切なことです。
It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を
保つ
のは大切です。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
友人を作るのはたやすいが友情を
保つ
のは難しい。
It is easy to make a man one's friend, but hard to keep him so.
名声を
保つ
ことは難しい。
It is hard to maintain one's reputation.
鼻の上でボールのバランスを
保つ
のは難しい。
天然染料の方が人工染料より、長い年月にわたって美しい色を
保つ
。
Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.
担任の教師は自分の生徒たちと接触を
保つ
ようあらゆる努力をすべきだ。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.
体面を
保つ
ために行った。
For appearances sake, I went.
体調を
保つ
ために何をしていますか。
What do you do to stay in shape?
上のレベルを目指すよりも、今のレベルを
保つ
事の方が大事だと思います。
Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.
私は先生との距離を
保つ
ように努めた。
I tried to keep my teacher at a distance.
私との連絡を
保つ
よう、お約束いただけますか。
Would you promise to keep in touch with me?
私たちは世界平和を
保つ
ためにあらゆる努力をすべきだ。
We should make every effort to maintain world peace.
国連は地球の平和を
保つ
ために努力しています。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.
健康を
保つ
ためによく寝ることが必要であると思う。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.
健康を
保つ
ためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
穴をたくさん持っていて、しかも液体を
保つ
のに適しているのはなんだ。
What has many holes but is good for holding liquid?
間の垣根は友情を新鮮に
保つ
。
A hedge between keeps friendship green.
衣服を大事にすれば、ずっと永く
保つ
。
If you look after your clothes, they last a lot longer.
メアリーは大事なパーティーの前なので美容を
保つ
のに睡眠を取った。
Mary took her beauty sleep before the big party.
Shopping
多重安全装置の付いたケージ内温度を最適に保つヒーターです。パネルヒーター ピタリ適温プラス2号[みどり商会]
3,980
円
8
customer ratings
4.63
★★★★★
ピタリ適温プラス 2号 (8W相当) サイズ:22cm×25cm(40〜31.5cm水槽用) ◆高感度センサーが外気温の変化をすばやく感知し 自動的に表面温度が変化してケージ内を ナチュラルな温熱環境にします。 ◆ナチュラルな遠赤外線を放射します!…
★ギフトや贈り物にも最適♪清潔に保つマスクケース 「分銅つなぎ 禅シルバー」 抗菌素材使用 わびさびファイル 花粉やウィルス対策でのマスク使用時に最適!≪一心堂本舗≫【テレビでも紹介されました!】
500
円
抗菌マスクケース(わびさびファイル)各デザインは下記よりご購入頂けます▼ ミッフィーづくし / ドラえもんづくし /ドラミづくし /ちびまる子ちゃんづくし / スヌーピーづくし / クレヨンしんちゃんづくし / 椿づくし柄 / 結雁金 / SOU-SOU菊づくし / 分銅つなぎ和ネイビー /…
観音温泉水 ハイドロエモリエントミルク 乳液 150ml 観音温泉コスメ 観音温泉化粧品 温泉水配合 スキンケア 基礎化粧品 無香料 瑞々しさを 保つ 保湿 保湿乳液 敏感肌 アンチエイジング 美肌効果 浸透作用 乾燥対策 39ショップ買い回り クーポン配布中 あす楽対応
12,572
円
1
customer ratings
5
★★★★★
源泉から生まれた温泉化粧品。観音温泉水68%配合。エモリエント成分の植物性スクワランがお肌にハリとうるおいを。 観音温泉 コスメティックシリーズ「観音温泉 化粧品(乳液)」 ▽1セット内容…
\マラソン限定のクーポンも!/革専用クリーナー 革を防カビして柔らかく保つ 靴磨き 革製品 レザー 皮製品 レザーワックス 皮革保湿剤 クリーナー 汚れ落とし カビ対策 革製品の手入れ 防カビ カビ防止 クリーム スエード対応 日本製
1,890
円
▼この商品を買った人はこんな商品も買っています1,000円 【商品名】革を防カビして柔らかく保つ 【商品説明】 防カビ※しながら、皮を柔らかく保ってくれる業務用クリーナー。 手垢やカビ汚れを落とします。 「革にやさしい防カビ剤」と「革を柔らかくするスクワラン」を配合。 スエード素材にも使えます。…
ベルマン化粧品 ノンルース アロビオミルキー 乳液 100ml 水分&皮脂バランスを整えうるおいを保つ ゲル状乳液 非乳化 さっぱり サラサラ感触 鉱物油不使用 合成界面活性剤不使用 パラベンフリー
6,380
円
水分&皮脂バランスを整えうるおいを保つ乳液 しっとりサラサラ感触のゲル状乳液(非乳化)。 水分と皮脂のバランスを整えて、かさつく部分もベタつく部分もなめらかにうるおいを保ちます。 しっとりうるおうのに、サラサラ感触のゲル状乳液です。 こんな方におすすめ・さっぱり感触のスキンケアがお好みの方…
【あす楽対応】ハピソン(Hapyson) 津本式密封パック器 YH-360 【全国一律送料無料】 脱気 熟成 抗菌 酸化防止 鮮度保持 鮮度を保つ おいしくいただく ツール 簡単 便利 便利アイテム 釣具 釣り具 釣り道具 釣り用品 釣り フィッシング タックル
19,980
円
…
ゲルアンドゲル ゲル&ゲルS 500g3個(クリ−ム/ゲルタイプ)送料当社負担・使い方は1回「塗るだけ」・角質をやわらかく潤いを長時間保つ。安価提供 No.751
16,900
円
4
customer ratings
5
★★★★★
製品仕様 商品名 ゲルアンドゲルS(クリ−ム/ゲルタイプ)500g3箱・送料当社負担 名称 ゲルアンドゲルS(クリ−ム/ゲルタイプ)500g3箱・送料当社負担 商品区分 化粧品 生産国 日本 内容量 ゲルアンドゲルS(クリ−ム/ゲルタイプ)500g3箱・送料当社負担 使用期限…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
平和を保つ
命を保つ
View More