民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。 The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose. 彼らは皆その候補者を応援した。 They all boosted the candidate. 彼らはこぞってその候補者を支援した。 They all got behind the candidate. 彼は大統領候補者に指名された。 He was nominated for the presidency. 彼は多くの候補者の中から議長に選ばれた。 He was elected as chairman from among many candidates. 彼は双方の候補者から票を奪った。 He attracted votes away from both candidates. 彼は組んだ下位候補者が悪かったので落選しました。 He was dropped because of his running mate. 彼は市長に立候補している候補者の１人です。 He is one of the candidates running for mayor. 彼はその職の最も有力な候補者だった。 He was the strongest candidate for the position. 彼はアメリカ大統領候補者の一人である。 農民はどちらの候補者を支持するかについて、いまだ決めかねています。 Farmers are still sitting on the fence over which candidate to back. 大統領候補者として推薦されていた。 He was being groomed as a presidential candidate. 選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。 In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election. 政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。 Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers. 政界の立候補者は家庭の価値について議論すべきだ。 Political candidates should talk about family values. 新しい候補者が、民主党の党大会で公認候補となりました。 There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention. 私は考えられる候補者としてポールの名を挙げた。 私はその若い候補者を高く評価している。 I have a good opinion of the young candidate. 私が投票した候補者は当選した。 The candidate whom I cast a vote for was elected. 三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。 Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
