彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。 It is a pity that she should be in such poor health. 彼は健康状態を取り戻した。 He got well again. 彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。 I hear he is in bad health these days. 彼の健康状態はよくない。 He is in a poor state of health. 年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。 As I grew older, my health declined. 健康状態を医者に診てもらったほうがいい。 You should have a doctor examine your condition. 健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。 For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch. 健康状態について医者に診てもらった方がいい。 You had better consult a doctor about your health. 健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。 He was rejected because his health was poor. 医師は父の健康状態のことで私を安心させた。 The doctor reassured me about my father's condition. この健康状態、原因は何なんだ？ What is the cause of my condition? 父は健康状態を取り戻した。 My father got well again.
