Available on Google PlayApp Store

偽善者

jeanne6663

Meaning

偽善者 ぎぜんしゃ
noun (common) (futsuumeishi)
  • hypocrite
  • dissembler
  • wolf in sheep's clothing
  • fox in a lamb's skin

Translations

  • Pharisee
  • Uriah Heep〔【語源】チャールズ・ディケンズの小説「デイヴィット・コパフィールド」(David Copperfield)の登場人物ユライア・ヒープより〕
  • a wolf in sheep's [lamb's] clothing [skin]〔【用法】否定的な意味合いで。〕
  • dissembler〔【動】dissemble〕
  • fox in a lamb's skin
  • hypocrite〔【語源】ラテン語(hypocrit)、ギリシャ語(hupokrites) =actor「役者」から。〕
  • whited sepulcher〔【語源】新約聖書のマタイ福音書23章27節でイエスがパリサイ人と律法学者を非難した言葉"Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness." から。〕

Kanji

Sentences

  • Japanese だってこの世には悪者と偽善者しかいないのよ。
    English You see in this world there are only scoundrels and hypocrites.
  • Japanese 率直に言えば、彼は愛国者というよりはむしろ偽善者だ。
    English Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.
  • Japanese 彼は君のことを偽善者とまで言った。
    English He went as far as to call you a hypocrite.
  • Japanese 我々の睡眠中は偽善者ではない。
    English We are not hypocrites in our sleep.

Shopping

Images

偽善者偽善者【#偽善者フェス2】「行動の背景をよみとる!」 GUEST:偽善者先生(子育て教育コミュニティ『つみき』代表:古内しんご)JavaScript is not available.続マスコミ偽善者列伝JavaScript is not available.写真JavaScript is not available.打ち砕け、その偽善[ZX_B36-075BR]偽善エコロジーこじらせません、勝つまでは  やらない善よりやる偽善?おかしいでしょ!《偽善エコロジー》的反環保論|怎樣才是真正的「可持續發展」?偽善「偽善」とは?何が悪い?意味や使い方・類語・対義語も例文解説検索結果藤井アナ 偽善コメント「偽善」と「優しさ」の違い【初音ミク】 偽善正義 【オリジナル】「偽善」とは?何が悪い?意味や使い方・類語・対義語も例文解説「善」と「偽善」の違いとは?分かりやすく解釈偽善のユーザーアイコン偽善のトリセツ 反倫理学講座"やらない善よりやる偽善"とは、ハガレン(鋼の錬金術師)の名言紹介ひとつ、人よりハゲがある【偽善の帝王】上昌広による執拗な医系技官への攻撃に対する反論偽善・・・哲学ニュースnwk「偽善」とは?何が悪い?意味や使い方・類語・対義語も例文解説偽善の貞節明治以降大量に輸入された外来語を日本語に翻訳した偉人達のイメージをコピックで描いたイラスト偽善エコロジー「偽善」とは?何が悪い?意味や使い方・類語・対義語も例文解説きまじめチキン日記
	  偽善はいま否定される時代?6308「偽善」を否定する3つの簡単な方法偽善と愛憎が渦巻く修道院で一人の女性が苦悩する…ヌーヴェルヴァーグの鬼才ジャック・リヴェットの問題作
View more

Share