Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
別れ
わかれ
Meaning
別れ
わかれ
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
parting
separation
farewell
branch
fork
offshoot
division
section
Translations
adieu
farewell
leave-taking
leave〔【参考】take leave of〕
parting
position after a fight《囲碁》
Kanji
別
onyomi
ベツ
kunyomi
わか.れる
・
わ.ける
meaning
separate; branch off; diverge; fork; another; extra; specially
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
考えたんだけど、やっぱりこういうのはよくないから、今日を限りに
別れ
よう。
「結婚したんじゃなかったのかよ?」「あぁ、
別れ
ちゃった。婚約破棄」
"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."
けい子と一朗が納得ずくで
別れ
た。
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
門のところで彼らに
別れ
を告げた。
I took my leave of them at the gate.
明日ナンシーのお
別れ
会を開きます。
We'll have a farewell party for Nancy tomorrow.
僕は友達と喧嘩
別れ
した。
I parted from my friend in anger.
訪ねてきてしばらくしてから、彼は突然立ち上がって
別れ
を告げた。
After a short visit he suddenly got up and took his leave.
別れ
る時がやって来た。
別れ
るときになっても二人は抱き合っていた。
It was time to part, but still the couple clung together.
別れ
た母の顔がまだ目にのこっている。
I can still see my mother's face.
夫婦は
別れ
た後、二度と会う事はなかった。
The couple separated, never to see each other again.
彼女は涙ながらに友達と
別れ
た。
She parted from her friend in tears.
彼女は
別れ
を告げずに立ち去った。
She walked away without saying good bye.
彼女は微笑んで、
別れ
を告げた。
She smiled and said goodbye.
彼女は私に
別れ
を告げて改札口を通って行った。
She said good-bye to me and went through the ticket gate.
彼女は私に
別れ
のあいさつを述べた。
She bade farewell to me.
彼女はボーイフレンドと
別れ
るつもりだ。
She is going to part from her boyfriend.
彼女は、
別れ
た彼との思い出がつまったアルバムを捨てられないでいる。
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.
彼女と
別れ
るなんて耐えられない。
彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は
別れ
たのだ。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.
Shopping
別れてよかった <新装版>【電子書籍】[ 内館牧子 ]
748
円
<p>どんなに好きだった人でも、別れは潔く、すがらない。たとえそれがやせ我慢だったとしてもーー。</p>…
【即日発送】ペット葬儀 お布団 3点セット Mサイズペット火葬 ペット棺 おくるみ お悔やみ ペット ペット供養 犬 猫 お別れ 火葬 葬儀 火葬可能 入れ物 バスケット 棺 即日 小型犬 ダックス シーズー ポメラニアン
3,520
円
22
customer ratings
5
★★★★★
皆さまよりお寄せいただいた商品レビューはこちら 〇お布団が届くまでにしておくこと〇 ・ご遺体をきれいに拭いて清めてください。 ・まぶたと口を閉じて、足を自然なかたちに整えてください。 ※もし、死後硬直が始まっていても、関節をやさしくさすってあげると、元にもどります。…
19インチ 9mm 花珠南洋黒蝶オーロラ本貝パール ネックレス 50cm 51cm プリンセス タヒチ黒蝶系 黒真珠系 宝飾店仕様 ブラックフォーマル 葬儀 法要 法事 お別れの会 葬祭 葬式 通夜 告別式 南洋黒真珠系 ブラック ピーコック ロング
4,398
円
1
customer ratings
5
★★★★★
近年ブラックフォーマルの席には、黒蝶真珠を着用する方が増えてきました。あこや本真珠は持っていても、そう多くないブラックフォーマルのためだけに黒蝶真珠のセットを揃えるのは・・・という方に、ぜひ宝飾店仕様の黒蝶花珠高級オーロラ本貝パールをお勧めいたします。…
【平日正午までの注文で最短翌日お届け】【送料無料】やおきん 金メダルチョコ 1個(21g)×36個【業務用 大量 チョコレート おもしろ 個包装 まとめ買い 子供 プレゼント ゴールドチョコ お別れ会 イベント 卒団式 イベント お祭り】
5,500
円
発売元、製造元、輸入元又は販売元 株式会社 やおきん 名称 チョコレート 内容量 1個(21g)×36個 原材料 砂糖、ココアバター、全粉乳、カカオマス/乳化剤(大豆由来) 原産国名 中国 栄養成分表示(21gあたり) エネルギー 116kcal たんぱく質 1.2g 脂質 7g 炭水化物…
ペットの葬儀用おくるみ布団 Sサイズ(F3) 【ペット葬儀】【ペット仏具】葬儀 フェレット 猫 小型犬 小動物 セレモニー 火葬 お別れ ペット ペットメモリアル ペット棺 お悔み お見送り
8,000
円
・長年寄り添ってきた大切な家族を少しでもきれいに見送ってあげるために私たちにできること。 ・包んであげた後は、付属の帯紐でリボン状に綺麗に結び、好きなおやつやお水、お花などを供え、ご家族でゆっくりお別れしてあげてください。…
【12個セット】顔柄ディズニー2wayバッグ キャラクター リュック かばん バック 雑貨 縁日 お祭り 景品 男の子 女の子 子ども プールバック 体操服袋 入学 入園 卒業 卒園 引っ越し お別れ会
1,716
円
お祭り問屋 保育園 幼稚園 小学生 小学校 夏休み 冬休み 春休み 夏祭り 秋祭り 収穫祭 子ども 子供 キッズ 子ども会 イベント まとめ買い 大量購入 大量買い 子供用 こども 女の子 男の子 小学校 学童保育 児童館 新入生歓迎会 入園式 お祝い 記念 通園 通学 入園 入学 卒園 卒業…
シンパシーカード エンボス花III 817015 日本ホールマーク グリーティングカード お悔やみ お悔み 送別 お別れ フラワー
385
円
お悔みの意を届けるカードです。 白地にエンボスだけで表現した花束のデザインは品がよく、フォーマル感があります。 表紙の文字は銀箔が施されています。 表:ご冥福をお祈りいたします ●カード:154×108mm ●封筒:162×112mm ●中紙付き ●箔加工…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
お別れ
逢うは別れの始め
泣き別れ
泣別れ
喧嘩別れ
今生の別れ
死に別れる
生き別れ
夫婦別れ
物別れ
View More