Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
別れ
わかれ
Meaning
別れ
わかれ
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
parting
separation
farewell
branch
fork
offshoot
division
section
Translations
adieu
farewell
leave-taking
leave〔【参考】take leave of〕
parting
position after a fight《囲碁》
Kanji
別
onyomi
ベツ
kunyomi
わか.れる
・
わ.ける
meaning
separate; branch off; diverge; fork; another; extra; specially
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
考えたんだけど、やっぱりこういうのはよくないから、今日を限りに
別れ
よう。
「結婚したんじゃなかったのかよ?」「あぁ、
別れ
ちゃった。婚約破棄」
"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."
けい子と一朗が納得ずくで
別れ
た。
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
門のところで彼らに
別れ
を告げた。
I took my leave of them at the gate.
明日ナンシーのお
別れ
会を開きます。
We'll have a farewell party for Nancy tomorrow.
僕は友達と喧嘩
別れ
した。
I parted from my friend in anger.
訪ねてきてしばらくしてから、彼は突然立ち上がって
別れ
を告げた。
After a short visit he suddenly got up and took his leave.
別れ
る時がやって来た。
別れ
るときになっても二人は抱き合っていた。
It was time to part, but still the couple clung together.
別れ
た母の顔がまだ目にのこっている。
I can still see my mother's face.
夫婦は
別れ
た後、二度と会う事はなかった。
The couple separated, never to see each other again.
彼女は涙ながらに友達と
別れ
た。
She parted from her friend in tears.
彼女は
別れ
を告げずに立ち去った。
She walked away without saying good bye.
彼女は微笑んで、
別れ
を告げた。
She smiled and said goodbye.
彼女は私に
別れ
を告げて改札口を通って行った。
She said good-bye to me and went through the ticket gate.
彼女は私に
別れ
のあいさつを述べた。
She bade farewell to me.
彼女はボーイフレンドと
別れ
るつもりだ。
She is going to part from her boyfriend.
彼女は、
別れ
た彼との思い出がつまったアルバムを捨てられないでいる。
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.
彼女と
別れ
るなんて耐えられない。
彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は
別れ
たのだ。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.
Shopping
別れてよかった <新装版>【電子書籍】[ 内館牧子 ]
748
円
<p>どんなに好きだった人でも、別れは潔く、すがらない。たとえそれがやせ我慢だったとしてもーー。</p>…
【中古】 別れのあと 新潮文庫/小手鞠るい【著】
110
円
小手鞠るい【著】販売会社/発売会社:新潮社発売年月日:2011/12/26JAN:9784101309767
ペット葬儀 ペット葬儀 お別れ お見送り布団 3点セット 小サイズ Sサイズ ペット火葬 おくるみ お悔やみ お見送り 犬 猫 ペット供養 バスケット 棺 火葬用 葬儀
1,760
円
12
customer ratings
4.67
★★★★★
ダンボールやお棺の中に敷いていただいたり、そのままお部屋にお布団代わりに敷いてご葬儀までお傍にいてあげて、最期まで大切なあの子をどうぞ優しくお見送りください。 ●内容 セット内容:敷布団、掛布団、枕 素材:布 敷布団:約41×約69cm 掛布団:掛布団:約53×約60cm 枕:約20×約30cm…
別れを決めたので、最後に愛をください~60日間のかりそめ婚で御曹司の独占欲が溢れ出す~ (ベリーズ文庫) [ 森野りも ]
748
円
ベリーズ文庫 森野りも スターツ出版ワカレヲキメタノデサイゴニアイヲクダサイロクジュウニチカンノカリソメコンデオンゾウシノドクセンヨクガアフレダス モリノリモ 発行年月:2024年05月09日 予約締切日:2024年04月01日 ページ数:296p サイズ:文庫…
二度のお別れ (角川文庫) [ 黒川 博行 ]
704
円
4
customer ratings
4.75
★★★★★
角川文庫 黒川 博行 KADOKAWAニドノオワカレ クロカワ ヒロユキ 発行年月:2017年10月25日 予約締切日:2017年10月24日 ページ数:240p サイズ:文庫 ISBN:9784041059425 黒川博行(クロカワヒロユキ)…
【クーポン10%OFF】MIZUNO ミズノ ウォッシュタオル ハンドタオル 綿100% タオル 林タオル | スポーツ タオルハンカチ スポーツタオル 部活 卒業 卒団 引退 記念品 プレゼント 卒団記念品 お別れ 転校 子供 サークル 粗品 先輩 部活動 文化祭 体育祭 学校祭 運動会 プチギフ
436
円
1
customer ratings
4
★★★★
MIZUNO ミズノ ウォッシュタオル ハンドタオル 綿100% タオル 林タオルMIZUNO ミズノ ウォッシュタオル ハンドタオル 綿100% タオル 林タオル…
【中古】 冥途の別れ橋 夜叉萬同心 / 辻堂魁 / 学研プラス [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
335
円
著者:辻堂魁出版社:学研プラスサイズ:文庫ISBN-10:4059008273ISBN-13:9784059008279■こちらの商品もオススメです ● 敦盛おくり 新・古着屋総兵衛第 16巻 / 新潮社 [文庫] ● 風の市兵衛 長編時代小説 / 辻堂 魁 / 祥伝社 [文庫] ●…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
お別れ
逢うは別れの始め
泣き別れ
泣別れ
喧嘩別れ
今生の別れ
死に別れる
生き別れ
夫婦別れ
物別れ
View More