【中古】熱をもって病を制す! なぜ、「三井温熱療法」はどんな病気も癒せるのか? /ワニ・プラス/徳山聖徳(単行本(ソフトカバー))
3,312円
◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 徳山聖徳 出版社名 ワニ・プラス 発売日 2012年04月 ISBN 9784847090615
必要なら、政府は、不動産業者に土地の価格を落とすよう強制するだろう。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
彼は理性で情欲を制することが出来る。
He is able to subordinate passion to reason.
彼は怒りを抑制することができなかった。
彼はもはや自分を抑制することができなかった。
He could no longer restrain himself.
毒を持って毒を制すだ!
We've got to fight fire with fire!
毒を持って毒を制す。
Diamond cuts diamond.
船長は船のすべてを統制する。
The captain controls the whole ship.
先んすれば人を制す、早い者勝ち。
First come, first served.
柔よく剛を制す。
Soft words win hard hearts.
自分の舌を自制することのできない者は適切に語ることができない。
He cannot speak well that cannot hold his tongue.
自制するよう努めなさい。
Try to control yourself.
市内での車の使用を規制する計画がある。
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
最も多くを制する者は、なるべくなりをひそめる。
They that govern the most make the least noise.
交通信号は交通の流れを規制するために使われている。
Traffic lights are used to regulate traffic.
何も私にそれをあきらめるように強制することができない。
Nothing can force me to give it up.
委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
あの新しい会社は競争を制するかもしれません。
That new company could flatten the competition.
恋愛感情を制するといふことは、恋愛を感じないといふことではない。
恋愛感情を制するということは、恋愛を感じないということではない。
のろまな亀がレースを制する。
Slow but steady wins the race.