【中古】 地震前兆現象を科学する 祥伝社新書449/織原義明(著者),長尾年恭 (著者)
220円
織原義明(著者),長尾年恭 (著者)販売会社/発売会社:祥伝社発売年月日:2015/12/02JAN:9784396114497
私はいつも思っていた、心筋梗塞を患うことは死期を知らせる前兆だと。
彼の怠惰は将来に対する悪い前兆だった。
His laziness boded ill for the future.
事が起こる時は前兆があるものだ。
Coming events cast their shadows before them.
暗い雲は雨の前兆だ。
それらは君にとっては良くない前兆だった。
These boded you no good.
それらはその地震の前兆だった。
They were symptoms of the earthquake.
この報道は何の前兆だろうか。
What does this news augur?
この風は嵐の前兆だ。
This wind is a sign of a storm.
あの雲は雨の前兆だ。
That cloud bodes rain.
あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
大量のイカの水揚げは地震の前兆現象だ。
Large catches of squid are a sign of a coming earthquake.