ほふく前進はもっと素早くゴキブリのように這え！ Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach! 日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。 Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?! 兵士は町へ向かって前進した。 The soldiers advanced toward the town. 彼女はゆっくりと前進した。 She slowly moved forward. 彼らは大きな川に前進を阻まれた。 Their progress was stopped by a wide river. 彼らはゆっくり前進した。 They moved ahead slowly. 彼は前進も後退もすまいと決めた。 彼はゆっくりと前進した。 He slowly moved forward. 敵の前進を止めよ。 代表団は貿易交渉を大きく前進させました。 Representatives made a major breakthrough in the trade talks. 多くの障害にもめげず前進した。 He went forward in the face of many obstacles. 全速前進。 Full speed ahead! 前進命令を待っていた。 They were waiting for the go-ahead. 前進しないことは後退につながる。 Not to advance is to go back. 将軍は彼らに前進を続けるように命じた。 The general commanded them to move on. 社会情勢は前進というより後退している。 Social conditions are going backward rather than forward. 私は人込みを割って前進した。 I made my way through the crowd. 私には前進する勇気がなかった。 I dared not go forward. 仕官は兵士達に前進を命じた。 The officer told his men to advance. 困難を省みず前進すべし。 You should try to make your way despite all the difficulties.
