割り

Meaning

Kanji

• 割
  • onyomiカツ
  • kunyomiわ.る ・ わり ・ わ.り ・ わ.れる ・ さ.く
  • meaningproportion; comparatively; divide; cut; separate; split
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 和食のレストランへ行くたびに、割り箸を家へもって帰ります。
• 普通は、id属性とname属性に同じ値を割り当てます。（訳注：異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事）
  Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
• 休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
  I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.
• それをざっくりと各工程に割り振ったものです。
  I just roughly allocated it to each function.
• おっと！火種が残りすくないぞ！薪割りしてくれ！
  Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?
• 輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。
  Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
• 僕たちの話に割り込むなよ。
  Don't interrupt our conversation.
• 支払いは割り勘にしよう。
  Let's split the bill.
• 彼女は子供が話に割り込むのをしかった。
  She chided her child for cutting in.
• 彼らは私に小さな部屋を割り当てた。
  They have assigned me a small room.
• 彼らはその作業を私たちに割り当てた。
  They assigned the task to us.
• 彼は突然私たちの会話に割り込んできた。
  He suddenly cut into our conversation.
• 彼は私に新しい仕事を割り当てた。
• 彼はわたしたちの少しずつ話に割り込んできた。
  He edged himself into our conversation.
• 彼はきっと自分に割り当てられた仕事を遂行するだろう。
  He is sure to carry out the task assigned to him.
• 彼はいつも私たちの会話に割り込んできます。
  He's always breaking into our conversation.
• 彼は１万円私に割り戻した。
  He gave me a ten thousand yen rebate.
• 彼の話は割り引いて聞いた方がいい。
  You'd better take his words with a grain of salt.
• 彼のせりふは割り引いて聞いてよ。単に売り言葉に買い言葉というだけなんだから。
  Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said.
• 彼には美しい奥さんがあるにもかかわらず、その割りには喜んでいない。
  He is none the happier for his beautiful wife.

Shopping

• 

  【ふるさと納税】H4-05 サンクラフト カニ・ぎんなん割（AL-49）

  5,000円

  謝礼品説明 品名 H4-05 サンクラフト カニ・ぎんなん割（AL-49） 説明 持ちやすい樹脂ハンドルで手に優しいカニぎんなん割り！ 高品質な日本製カニぎんなん割りです。 持ち手が樹脂なので手が痛くなりにくい設計になっています。 内容 カニ・ぎんなん割×1…
• 

  グリーン スプリット ビーンズ ピー 1kg 青えんどう豆 皮むきヒキ割り 豌豆 えんどう豆 ノラマメ マタール マタル dry split pea

  765円

  17 customer ratings

  4.94 ★★★★★

  原産国：アメリカ・カナダ 原材料：グリーンスプッリト(青えんどう豆の皮むきヒキ割り) 形態：袋入り 賞味期限：360日 保存方法：直射日光・高温多湿を避け、冷暗所にて密閉保存下さい。 開封後はどうぞお早めにご使用下さい。 水浸時間約30分 水は豆の約3倍の量で浸す。 ゆで時間約30分…
• 

  【 まとめ買い 送料無料 】 割りしみチョコ せんべい 70g× 5袋 / 母の日 お中元 御中元 父の日 子供の日 お土産 / 南部せんべい乃巖手屋 小松製菓 / ギフト せんべい 煎餅 南部せんべい 岩手県 お菓子 詰め合わせ おつまみ 人気 お供え 日持ち ご挨拶

  3,240円

  36 customer ratings

  4.81 ★★★★★

  【もっと手軽に！ほしいセットをお届け ！送料無料】独自の製法でホワイトチョコを南部せんべいにじんわ〜りとしみこませました。 名称準チョコレート菓子 商品名ファミリーセット　M 割りしみチョコせんべい5袋 内容量70g×5袋 形態袋入 賞味期間90日間 保存方法直射日光、高温多湿をお避けください。…
• 

  すばる商事 シークヮーサー入り 四季柑 濃縮果汁100% 1500ml×1本 沖縄 土産 人気 シークワーサー 果汁 ノビレチンおすすめ ドリンク

  3,040円

  3 customer ratings

  4.33 ★★★★

  【名称】柑橘ジュース 【内容量】1500ml×1本 【賞味期限】製造日より9ヶ月（※未開栓時） 【原材料】台湾産四季柑（しきかん）90%、沖縄県産シークワーサー10％ 【保存方法】高温多湿、直射日光を避けて保存してください。 開栓後は冷蔵庫にて保存し、お早めにお召し上がりください。…
• 

  フィーバーツリー プレミアム トニックウォーター 200ml×6本セット カクテル素材 お酒の割り材 業務用 ノンアルコール ノンアルコール

  1,999円

  6 customer ratings

  3.67 ★★★★

  2005年ロンドンで創業されたフィーバーツリー。 世の中にはプレミアムジンが溢れ、こだわりのジントニックが作られているにも関わらず、これまでトニックウォーターには特別注意を払われてはいませんでした。…
• 

  母の日 2024 切子 キリコ 切子グラス 切り子 ロックグラス 冷酒 焼酎 水割り お湯割り 祝い 誕生日 還暦 還暦祝い プレゼント ギフト

  3,450円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  商品説明ひとつひとつが手作りの繊細な切子グラス 繊細な矢来柄をお楽しみ頂ける商品となっております サイズ： 口径7cm×高さ8.8cm 容量： 240ml カラー： ブルー・レッド・パープル ご注意 ご覧頂いてます環境により、色の見え方が若干異なる場合がございます。…
• 

  [ケース] タカラ 焼酎ハイボール 特製グレープフルーツ割り 350ml×24缶1個口2ケースまで対応可。3ケース～は追加送料がかかります。 缶チューハイ【 お酒 チュウハイ 焼酎 缶酎ハイ 缶 酒 お返し お花見 花見 歓迎会 歓送迎会 】【ワインならリカオー】

  2,610円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  【ご注文前に必ずお読み下さい！】この商品は2注文(2ケース、2セット)まで1個口（1送料）として発送できます。 3個以上のご注文の場合、注文完了時には1個口の送料になりますが、 発送時に送料修正いたしますこと予めご了承ください。…