でも、ジェンの家のベランダにいたヴィンスは上半身裸。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ！ However, Vince, on Jen's house's veranda, was naked from the waist up. He might even have been starkers! 彼女が部屋に入ると彼はベッドで上半身を起こした。 As she entered the room, he sat up in his bed. 彼は半身不随です。 He is paralyzed down one side. 彼は上半身裸だった。 He was bare to the waist. 上半身裸になってください。 その少年は上半身裸であった。 The boy was naked to the waist. 女性が下半身が見える状態で公道を歩いていると公然猥褻罪となり、上半身裸で歩いていると軽犯罪法第１条第２０号の罪となります。 If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act. 僕は僕の妻を半身不随の動物としか思えないのだ。 I can only think of my wife as an half-paralysed animal. トムは上半身裸だ。 Tom is shirtless. トムは上半身裸だった。
