Available on Google PlayApp Store

双方

harusakura123

Meaning

双方 そうほう
Word or expression in common usage
nouns which may take the genitive case particle `no'
adverbial noun (fukushitekimeishi)
noun (common) (futsuumeishi)
  • two way
  • both parties
  • mutual
  • both

Translations

  • both sides
  • two sides 【代名】both

Kanji

    • onyomiソウ
    • kunyomiふたたぐいならぶふたつ
    • meaningpair; set; comparison; counter for pairs

Sentences

  • Japanese 和平会談は再度失敗したが、双方とも相手方に失敗の責任ありと非難した。
    English The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.
  • Japanese 彼は双方の候補者から票を奪った。
    English He attracted votes away from both candidates.
  • Japanese 双方の言い分を聞かないと真相は分からない。
    English You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
  • Japanese 双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
    English It was a long war because neither side would give in.
  • Japanese 双方が互いに歩み寄らねばならなかった。
    English Both sides had to compromise with each other.
  • Japanese 乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
    English Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
  • Japanese ますます多くの人が、その媒体の双方向的な性質を利用しようと躍起になっている。
    English More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
  • Japanese その判断は双方に対して大変公正なものである。
    English The judgement is very fair to both parties.
  • Japanese その争いの後、双方に多数の死者が出た。
    English After the conflict there were many dead on both sides.
  • Japanese その計画を実行すれば我々双方の利益を増進することになろう。
    English It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
  • Japanese しかしながら、このストライキは平和的ではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア牧師は労使双方に忍耐と平静さを求めた。
    English The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
  • Japanese 双方とも深い痛手を負った。

Shopping

Images

双方代理の禁止マンション管理会社による第三者管理者方式は成り立つのか?大規模修繕工事20%コスト削減サービス詳細はこちら関連記事宅建はイラストで分かりやすく覚えよう!代理(自己契約・双方代理)合作代理协议汇编15篇三七抑菌油2. 自己契約・双方代理双方向テキストに対応したアプリを設計するMacのKeynoteで双方向テキストを使用するパワーポイントのアニメーション機能でテキストや図を拡大する方法ビビッド・パワポ・オペレーションβ ~エンジニアのための、ゆるふわパワポ術~(qpstudy 2013.01 LT)        ビビッド・パワポ・オペレーションβ ~エンジニアのための、ゆるふわパワポ術~(qpstudy 2013.01 LT)双方向ダブルソレノイド 35W H4 6000KHIDバーナー&ハーネス (G-17)テキストボックスの挿入と文字列の方向DevLOVE.Visualizationスライド資料 #devlove        DevLOVE.Visualizationスライド資料 #devlove【DSP开发】DSP通用并行端口uPPFormat tables for bidirectional text in Pages on Mac一汽-大众-揽境大众四驱suv哪款好测试人员如何运用好OKR_管理工具田中謙次の宅建士&賃貸管理士試験ブログ  自己契約及び双方代理等の(民法108条)の改正宅建士合格のための情報サイト民法 - 代理(2)双方代理、自己契約等【5分で1点UP】<成年後見制度>自己契約・双方代理双方代理是什么 什么是双方代理宅建はイラストで分かりやすく覚えよう!代理(自己契約・双方代理)ガーミン、圏外でも双方向メッセージできる衛星通信コミュニケータートップページ|ミルトス株式会社青い空の背景に2つの矢印を持つ事実対神話の道路標識。金属ポールに矢印が付いた白い2つの道路標識。テキスト付きの道路標識の双方向。 - ストックフォト・写真素材...スマホとPC間でテキストをショートカットキーだけで双方向コピペする「Alt-C」知っておきたい「これからのWebサイト改善のポイント」知っておきたい「これからのWebサイト改善のポイント」双位有源磁钢--能判断方向翻訳内容をリアルタイムでテキスト化! 104言語対応の次世代双方向翻訳機「Langogo」HTML Manual ForgeHTML Manual Forge目次Error印刷テキストボックスの挿入と文字列の方向スマホとPC間でテキストをショートカットキーだけで双方向コピペする「Alt-C」双方向型オンライン授業実施中!阿里云刘伟光:2 万字解读金融级云原生_阿里云_11「利益相反」の意味や例とは?会社・金融・研究や遺産分割も解説【宅建日記】初心者が宅建試験に挑む!「はじめまして、Aさんの 無権代理 で来ました」(顕名)
View more

Share