Available on Google PlayApp Store

合意

jeanne6663
ごうい

Meaning

合意 ごうい
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
nouns which may take the genitive case particle `no'
  • agreement
  • consent
  • mutual understanding

Translations

  • accord
  • agreement
  • arrangement
  • common consent
  • consensus
  • ijma《回教》〔四つのイスラム法（コーラン、ハディース、イジュマー、キヤース）の第3の法源。ウラマー（ulama, 法学者）達の合意。〕
  • joint understanding
  • meeting of minds
  • meeting of the minds
  • paction
  • settlement
  • the Agreement
  • treaty
  • understanding

Kanji

  • 合
    • onyomiゴウ ・ ガッ ・ カッ
    • kunyomiあ.う ・ -あ.う ・ あ.い ・ あい- ・ -あ.い ・ -あい ・ あ.わす ・ あ.わせる ・ -あ.わせる
    • meaningfit; suit; join; 0.1
      • Print WorksheetDictionary
  • 意

Sentences

  • Japanese 僕が多少譲歩した後で、彼女は計画に合意してくれた。
    English She agreed to my plan after I had given a little.
  • Japanese 彼らは彼を会長に選ぶことで合意した。
    English They agreed to elect him as president.
  • Japanese 彼らは敵と合意に達した。
    English They came to terms with their enemy.
  • Japanese 彼らは値段の点で合意した。
    English They agreed on a price.
  • Japanese 彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
    English They acted immediately by agreement.
  • Japanese 彼らは休戦条件で合意した。
    English They agreed on cease-fire terms.
  • Japanese 彼らはそれで合意に達するだろう。
    English They will agree on that.
  • Japanese 彼らはきっと合意に達するだろう。
    English They cannot fail to reach an agreement.
  • Japanese 組合と会社は新しい契約で合意した。
    English The union and the company have come to terms on a new contract.
  • Japanese 戦争は停止されるべきだと全員合意した。
    English They were unanimous that the war should be brought to a halt.
  • Japanese 首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した。
    English The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
  • Japanese 社の弁護士に暫定合意の内容を吟味してもらおう。
    English We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement.
  • Japanese 私達は、家事を分担することで合意した。
    English We agreed to share the housework.
  • Japanese 私は彼の意見に合意できなかった。
    English I couldn't agree with his opinion.
  • Japanese 私たちはこの問題に関して合意に達することが出来るだろうか。
    English Can we reach a consensus on this issue?
  • Japanese 交渉を継続することで合意しました。
    English We have agreed to continue the negotiations.
  • Japanese 我々は早く出発することに合意した。
    English We agreed to start early.
  • Japanese 我々はついに合意に達した。
    English We came to an agreement in the end.
  • Japanese 我々は２時間の討議の後に合意に達した。
    English We arrived at an agreement after two hours' discussion.
  • Japanese ついに両方の国が戦争を終わらせる合意に達した。
    English At last both countries agreed on putting an end to the war.

Shopping

Images

人事労務管理・社会保険などのリーフレットをダウンロードできるブログ 名南経営合意 書 テンプレート 無料合意形成のパターンＢ２合意形成のパターンＢ１合意書をダウンロード合意合意抵销在法律上合意指什么意思在法律上合意指什么意思［文書］テンプレートの無料ダウンロードブレグジットの影響で北アイルランドの平和に危機：ベルファスト合意20周年イギリスとアイルランドの酷薄な過去とは？これまでの歴史をわかりやすく解説英首相、離脱阻止派を批判　「ＥＵ協力者が交渉力弱めている」かくれ里合意書見本【無料】株式譲渡の基本合意書のひな形と契約時の注意点│弁護士が解説ロンドン気ままなシングルライフベルファスト合意 ブレグジットマルムストロム欧州委員、市民対話で5年間の通商政策を総括Volume 2 Blu-ray/DVD Cover｢アイルランド｣の平和を脅かす英国連立政権 ハードボーダーを出現させれば…ノーベル平和賞のトリンブル氏死去 北アイルランド初代首相話し合い 話合いブリティッシュ“ライク” ケネス・ブラナーが愛するベルファストを舞台にした映画『ベルファスト』ロンドン気ままなシングルライフ逆境だらけの人類史ナショナルジオグラフィック日本版サイト英国EU脱退交渉の3つの優先課題　～市民の権利、アイルランド／北アイルランド関係、未払い分担金清算～f:id:Ko_abroad:20200611051956j:plain英EU離脱は現在どうなっているのか？「合意なき離脱」は戦後最大の経済危機を招く？！バイデン氏は英ＥＵの合意希望、英首相は本腰を＝アイルランド首相しばた 圭子 ブログ政治、現代史、進化生物学、人類学・考古学、旅行、映画、メディアなどのブログあしたの風北アイルランドとアイルランド共和国、なにが違うの？KURS（コース）とオーナー会が、＜モデル賃金＞合意書に調印Добар дан. (ドバル　ダン)　ヨーロッパの奥座敷、アドリア海の宝石に出会う旅 （ボスニア・ヘルツェゴヴィナ）設備界のペリー来航!?　お雇い外国人「A.P.テーテンス」がもたらした、冬に欠かせない”あるもの”とは
View more

Share

Wikipedia Translations

Compounds

Related Topics