【中古】銀の雨 堪忍旦那為後勘八郎 /幻冬舎/宇江佐真理(文庫)
350円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 宇江佐真理 出版社名 幻冬舎 発売日 2001年8月25日 ISBN 9784344401358
私は冷静でいようとしたが、とうとう堪忍袋の緒が切れた。
I tried to be calm, but finally I lost my temper.
私の堪忍袋の緒が切れた。
My patience is worn out.
堪忍袋の緒が切れる。
My patience has come to the breaking point.
もう我慢できん。堪忍袋の緒が切れた。
I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
ただでさえ奴は普段から仕事に遅れて来るくせに、酒まで飲んで来るなんて堪忍袋の緒が切れた。もう会社を辞めてもらうしかない。
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.