Available on Google PlayApp Store

場違い

mercari beeant
ばちがい

Meaning

場違い ばちがい
Word or expression in common usage
Expressions (phrases, clauses, etc.)
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
  • out-of-place
  • inappropriate
  • sticking out like a sore thumb

Kanji

  • 場
  • 違
    • onyomiイ
    • kunyomiちが.う ・ ちが.い ・ ちが.える ・ -ちが.える ・ たが.う ・ たが.える
    • meaningdifference; differ
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 彼女の服は正式なパーティーでは場違いであった。
    English Her clothes were out of place at a formal party.
  • Japanese 彼女の服は儀式的な集まりのなかで場違いです。
    English Her clothes were out of place at a formal party.
  • Japanese 彼女のその服は正式なパーティーでは場違いだ。
    English Her clothes were out of place at a formal party.
  • Japanese 彼の批判は場違いであった。
  • Japanese 彼の意見は本当に場違いだった。
  • Japanese 私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
    English I felt out of place in the expensive restaurant.
  • Japanese 今度は彼はくだけた服装をした。美々しいスーツは場違いである事に気がついたからだ。
    English This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place.
  • Japanese どうもここは私には場違いな気がする。
    English I feel that I don't really belong here.
  • Japanese こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
    English I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
  • Japanese あなたの言った事は場違いでした。
    English Your remarks were out of place.
  • Japanese あなたの言ったことは、どちらかといえば場違いでした。
    English Your remarks were rather out of place.
  • Japanese あなたが言ったことは、かなり場違いでした。
    English Your remarks were rather out of place.
  • Japanese ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
    English I felt utterly out of place among those sophisticated people.

Shopping

Images

日本の話芸 春雨や雷蔵 落語「文違い」【漢文】置き字について「而・於・于・乎・矣・焉・兮」　意味と訳ニコニコ動画「てから」と「た後で」の違い【訓読・書き下し】ひらがなに直す漢字が何かわかりませんPython3でif文を一行で記述する方法口語体で文章を書く！成り立ちから種類までわかりやすく解説Yahoo!知恵袋【大至急】グンマー語(アラビア語)の和訳おねがいします！正しいものはチップ250枚break文の使い方「五人廻し/文違い」三遊亭圓生【内定通知書とは】採用通知書との違いや法的な位置づけ、受領後にすべき事文節の分け方 〜基礎から間違えやすいものまで丁寧に解説するよ〜【中学国語文法】「must」「have to」の違いは？疑問文や否定文についてわかりやすく解説complete_or_imcomplete_sentence＞評論文と論説文の読み方はこちらをご覧ください。 ■受験国語勉強法　現代文の読み方と解き方 ■論説文／評論文と説明文の違い　昔は現代文が得意だったのに今は苦手になった理由はこれかも？ ■センター試験 ２０１９年 国語 現代文 解答解説 ■【現代文（評論文）のテーマの捉え方】北海学園大学入試国語過去問解説 ２０２０年 ■青山学院大学 国語 過去問解説　現代文頻出テーマ 2020年 ■日本大学 国語 過去問解説：入試における漢字問題と常識問題 2020年言葉の単位 文節 単語 Youtube音韻選択・配列課題 ②for文とwhile文の使い分けと例！違いを分かりやすく！JavaScript/PHP7.3　while文を使ってみようJavaScript入門テキスト　目次Webテキスト1日講座一覧個人・法人向け講座一覧株式会社FusionOne言い間違っては笑っては。すれ違いイラスト 無料イラストなら イラストacあぁ言えば、こう言う？タイプの旦那f:id:kurataikutu:20180330010044j:plainあなたの特徴を3つの言葉でニンテンドー3DS 「すれちがいMii広場」 「すれちがい伝説II」表伝説3周目、「ピザのぼうし」獲得東京03「つらみ」とは？意味と使い方を例文付きでわかりやすく解説絶対SIMPLE主義「ぐうかわ」「ゆめかわ」…若者言葉に「かわいい」新語続々あまのじゃくな言動と選択・否定的でふてくされた返事にうまく対処する　┐(´～`；)┌3DSすれちがいMii広場すれ違いすれ違い...(^o^)マーカスといれがかり近藤冨士雄（NHKアナウンサー）近藤冨士雄の月別出演時間近藤冨士雄の出演番組近藤冨士雄のテレビ局別出演回数近藤冨士雄の画像近藤冨士雄の関連ニュース近藤冨士雄の共演者近藤冨士雄に関するツイートサイトマップ
View more

Share