Available on Google PlayApp Store

夫

mercari beeant
おっとつま

Meaning

夫 おっと
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • husband
夫 つま
noun (common) (futsuumeishi)
  • wife

noun (common) (futsuumeishi)
  • dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another)

noun (common) (futsuumeishi)
  • garnish (esp. one served with sashimi)

noun (common) (futsuumeishi)
  • embellishment

Translations

  • goodman
  • hubby
  • husband
  • main man〈米俗〉
  • one's better half〔たいてい「妻」の意味で使われ、「夫」の意味で使われることはまれ。〕
  • one's lord and master
  • one's other half〈米話〉
  • one's worse half
  • papa〔父親をパパと呼ぶ幼児がいる家庭で、妻が夫をパパ呼ぶことがある。通例、その幼児がいる前で。すべての家庭で用いるわけではないが、かなり一般的。子どもが実際に親を呼ぶのと同じ呼称をそのまま夫婦間で使う〕

Kanji

  • 夫
    • onyomiフ ・ フウ ・ ブ
    • kunyomiおっと ・ それ
    • meaninghusband; man
      • Print Worksheet

Sentences

  • Japanese 2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。
  • Japanese 夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。
    English I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
  • Japanese お宮参りで訪れた大西幸治さん(40)、由希恵さん(34)夫妻は「子どもが健やかに育つことを祈りました」と話していた。
    English The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily."
  • Japanese ブルース夫人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
    English Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.
  • Japanese 右よ～し、左よ～し・・・、よし。大丈夫。
    English Right - clear, left - clear..., OK, all clear.
  • Japanese うまい写真をとるにはちょっとした工夫とコツがあるんです。
    English To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
  • Japanese 夫と娘はぐっすりと眠っている。
    English My husband and daughter are fast asleep.
  • Japanese 「めがねなくても大丈夫なの？」「あ、これ伊達めがねだから、頭よくなるかなと思って」
    English "You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."
  • Japanese 日本は一夫多妻制ではないんですよ、あなた。
    English We don't have polygamy in Japan, dear.
  • Japanese あの若夫婦は今でも親におんぶに抱っこだ。
    English That young couple are still tied to their parent's apron strings.
  • Japanese 「いくら食べても太らない体質だから大丈夫だ」「今この瞬間世界中の人を敵に回したよ」
    English "My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."
  • Japanese この先ネタバレ♪大丈夫な方はドラッグ（反転）して読んでね♪
    English Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).
  • Japanese ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 URLの最初だけ全角ｈｔｔｐにするとか、ちょっと工夫しよう。
    English It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.
  • Japanese 「ああ・・・ちょっと、体調が優れなくて」「そうなんだ。大丈夫か？」「うふふ。実はズル休みなんです」
    English "Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."
  • Japanese 「危ないですから、俺が拾いますよ」「大丈夫だから・・・いたっ！」「ほら、いわんこっちゃない」
    English "That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?"
  • Japanese また盛大にすっ転んだな・・・おい、大丈夫かソフィ？立てるか。
    English That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
  • Japanese 緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか？
    English Are you OK for drinking water in an emergency?
  • Japanese 通い妻とは名前の通り、妻が夫の元に通う結婚形態の事である。
    English A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
  • Japanese このパンって賞味期限大丈夫か？
    English Is this bread's best-by OK?
  • Japanese 夫婦間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう！
    English Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.

Shopping

Images

オネエの子育てブログ～ゲイの私とノンケの彼と～だめ夫夫・・・{9E22D5ED-AF30-4DF3-AD5F-07852F92F808}ミニピンりんちゃんの日記うぇーーーい！夫夫円満甜橙夫夫第13篇-到拔老虎牙的時候了突然パパになりました　合本版１～子持ち元カレと夫夫生活～【特典ペーパー付】夫夫生活ってこんな感じ。イギリスと日本のゲイカップルブログびびびのゲイ夫夫★絵日記亞洲首對夫夫的13年愛情路！「如果我們一方是女生，所有事情是否便能迎刃而解？」亞洲首對夫夫的13年愛情路！「如果我們一方是女生，所有事情是否便能迎刃而解？」2023釜山5間住宿推薦！「廣安里」海景渡假別墅、露天浴池欣賞「影島大橋」当ブログ『プライドコラム』では、LGBTQ+、台湾情報、日台夫夫生活をつづります。 Taiwan, Pride, Movies, Movie Posters, Films, Film Poster, Cinema, Movie, Film亞洲第一對「新婚夫夫」小銘與小玄：結婚第2天就吵架！既刊(1巻 最新刊) しあわせ夫夫 コミックアンソロジー【逃离塔科夫】超清壁纸分享-附下载链接 第一期わたしの夫は―あの娘の恋人―新浪军事俄外长：俄罗斯已做好准备与欧盟断绝关系人前で私にダメ出しする夫…横暴な態度に呆然／けいすけの場合①【モラハラ夫図鑑 Vol.4】モラハラ夫図鑑夫が息子にとレンコンを買って…料理する苦労を知らない一言に怒り爆発！　「言うのは簡単」MALIA.、次男の誕生日に元夫・山本“KID”徳郁さんとの3ショット公開かわいいフリー素材集稻盛和夫骨川小夫 免费编辑 添加义项名工夫真言·2019年度大事记気楽に人生を生きる30の方法つまらない仕事を、知恵と工夫で面白く変えよう。工夫が苦手です工夫がいっぱいのダイニングキッチン。粕小美術館白菜の煮びたし　ピーマンのじゃこ炒め　時短の工夫工夫した計算_020【2021最新】大きい折りたたみ傘おすすめ8選！軽量・丈夫・自動開閉式で超便利！日本製 パイプ椅子 リング付 スタッキングチェア 座面高42cm 丸椅子 丸イス スツール 足掛け付き 丈夫 長持ち ブラック 黒 mt-072bk｜cocoru美丈夫 純米吟醸 CEL-24 720ml びじょうふ｜meishu-honpoよく噛んで食べる子どもと丈夫な歯 69744072左分け目の中居くん【誰でも分かる】電子錠（スマートロック）と電気錠の違いオイル＆フィルター交換東北高校のペッパーミルパフォーマンスは是が非か
View more

Share

Wikipedia Translations

Compounds

Related Topics