始める

はじめる

Meaning

始めるはじめる

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb
auxiliary verb

to start
to begin
to commence
to initiate
to originate

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb
auxiliary verb

to open (e.g. a store)
to start up
to establish (business. etc.)

to start (doing something)
to begin to ...

Translations

crank up〈米俗〉
enter on [upon]
get down
get on one's horse
get out of the gate
get started
go off
go on
kick it
lead off
make a start
set up
start the ball running
start up
tee off〈俗〉【自動】roll 【他動】begin
commence
crank〈米俗〉
kick-start
launch〔目的語には、調査・販売・キャンペーンなど明確な目的・意図を持って行われる活動が使われる。〕
originate
preface
start
undertake

Kanji

始
- onyomiシ
- kunyomiはじ.める・ -はじ.める・はじ.まる
- meaningcommence; begin

Sentences

驚くこと、不思議に思うことは理解し始めるということなんだ。
薬を飲み始めると、すぐに痛みなどの症状はとれてきますが、すぐに潰瘍がなおるわけではありません。
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
患者の体内で再び脈打ち始める。
In the patient's body the pulse began beating again.
欲望は盲目になり、精神を破壊し始める。
My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
問題はいつ始めるかだ。
The question is when to start.
木の葉は十月に落ち始める。
Leaves begin to fall in October.
明日仕事を始めるのはご都合がよいでしょうか。
Will it be convenient for you to start work tomorrow?
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
父はずっとよろしい。一週間もすればまた仕事を始めるでしょう。
My father is much better. He will be up and about in a week.
彼女はピアノを弾き始めるところだ。
She is beginning to play the piano.
彼女はその問題を論じ始めると我を忘れてしまうことがある。
She tends to get carried away when arguing about that matter.
彼女はいつも半分眠っているように見えるが、一度議論を始めると止まるところを知らないぐらい勢いよくやる。
She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town.
彼女はいったん話し始めると止めどがない。
彼らは何から始めるべきか考えた。
They wondered what to do first.
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は新しい事業を始めるために資本を必要としていた。
彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
Enough money was available for him to begin his business.
彼は私たちに始めるように合図した。
彼は講演を始める前に咳払いをした。
He cleared his throat before starting the lecture.
彼はどこでもスケッチを始める。
He begins to sketch no matter where he is.