尻

けつしり

Meaning

尻けつ

noun (common) (futsuumeishi)

ass
arse
buttocks

noun (common) (futsuumeishi)

rear
end

尻しり

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

buttocks
behind
rump
bottom

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

undersurface
bottom

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

last place
end

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

consequence

Translations

acher〈豪俗〉
ass
backside〈話〉
behind〈話〉
blind cheeks〔【直訳】目のない頬〕
boff〈米俗〉
boody〈米卑俗〉
booty〈米俗〉
bottom〈話〉
botty / bottie〔【略】bot〕
bum-bum〈俗〉
bum〈英俗〉
buns〈米俗〉
buttocks〔【参考】butt〕
buttock〔通例 buttocks〕
can〈俗〉
chuff〈俗〉
clunis〈ラテン語〉
coit〈豪俗〉
culo〈スペイン語〉
derriere〈フランス語・話〉
ding〈豪俗〉
dokus〈米俗〉
doup〈スコ〉
duff〈俗〉
gluteus maximus〈俗〉
hind end〈米俗〉
hiney〈俗〉
honkies〈米俗〉
jacksie〈英俗〉
keester〈米俗〉
keister〈米俗〉
kiester〈米俗〉
kister〈米俗〉
laffy taffy〈俗〉
nates〈ラテン語〉〔【用法】単数扱い〕
noonie〈米俗〉
nunnie〈米俗〉
parking place〈俗〉
patoot〈俗〉〔【語源】未詳。butt をぼかした表現か。別の説では「魅力的な女性」の意味の patootie から「いい尻をしている」のように意味が発展した。〕
poop
poop〈俗〉
prat〈俗〉
quoit〈豪俗〉
rear
rusty-dusty〈米俗〉
shit locker〈卑〉
sit-upon〈英話〉〔buttocks の婉曲語〕
sitsbein〈俗〉
sitzbein〈俗〉
stern〈俗〉
sweet patootie [patoot]〈米俗〉
tailbone〈米俗〉
tail〈俗〉
the rear end〈話〉
tokis〈米俗〉
tokus〈米俗〉
tuchus〈米俗〉
tuckus〈米俗〉
tushie〈俗〉
tushy〈俗〉
tush〈米俗〉
twin hills [peaks]〈俗〉
wazoo〈米俗〉
winkie〈米俗〉

Kanji

尻
- onyomiコウ
- kunyomiしり
- meaningbuttocks; hips; butt; rear

Sentences

仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。
私の娘は尻が重いので困る。
My daughter's slowness to take action is a pain.
自民党が小泉人気の尻馬に乗った。
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
赤ん坊のお尻みたいにすべすべだ。
It's as smooth as a baby's bottom.
アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
彼女は夫を尻に敷いている。
She dominates her husband.
彼は尻尾を巻いて逃げた。
He turned his tail and ran.
彼は尻が重い。
彼は女房の尻に敷かれている。
He is a hen-pecked husband.
彼は女の子の尻ばかり追いかけている。
He's always chasing girls.
頭隠して尻隠さず。
Protect yourself at all points.
亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。
No wonder he is a henpecked husband.
大きな集団の尻につくより頭になれ。
Better be the head of a cat than the tail of a lion.
人の尻目ばかり乗るのはよせ。
Do not always ride on someone's coat-tail.
人の尻馬などに乗るな。
Don't follow anybody blindly.
尻尾のない猫もいる。
Tails are absent in some cats.
少年はねずみの尻尾をつかんでいた。
The boy was holding a mouse by the tail.
女房の尻にしかれている亭主は、幸せな独り者に話してはじめて、自分の問題を認識することがたびたびだ。
Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
呼吸をする以外、なにをするにも、事前に妻の許可を必要とする人は女房の尻にしかれている夫だ。
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.