実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。 Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. 暴風雨のため道路工事が中止された。 Work on the road was suspended because of the storm. 大規模な道路工事が始まった。 Large-scale road construction began. 私はその工事は１万ドル以上かかるだろうと見積もっている。 I estimate that the work will cost more than $10,000. 作業員は新しい家に配線工事をしている。 The workers are wiring the new house. 工事は着々と完成に近づいている。 The construction work is steadily nearing completion. 建設工事の第一段階は終わった。 The first phase of construction has been completed. 経営者は、ビル工事でお客に不便な思いをさせていることを申し訳なく思っている。 The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work. 一番右側の車線は現在工事中である。 The rightmost lane is now under construction. その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。 They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents. この道路は工事中のため通行止めだ。 This road is closed to traffic for construction work. この道を行ってもダメですよ。工事中ですから。 You can't go along this road. It is under repair. 「道路工事中」 明日からお隣で屋根の工事をさせていただくんでご挨拶に伺いました。ほこりが出たりしてご迷惑掛かるかも知れませんがよろしくお願いします。 My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance." 明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。 工事が通りへの進入を遮断した。 The construction blocked the entrance to the street. 工事が通りへの進路を塞いだ。 The construction blocked the entrance to the street.
