希望

きぼう

Meaning

希望きぼう

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru

hope
wish
aspiration

Translations

esperance
hope〔米国ロードアイランド(Rhode Island)州の標語〕
wish

Kanji

希
- onyomiキ・ケ
- kunyomiまれ
- meaninghope; beg; request; pray; beseech; Greece; dilute (acid); rare; few; phenomenal
望
- onyomiボウ・モウ
- kunyomiのぞ.む・もち
- meaningambition; full moon; hope; desire; aspire to; expect

Sentences

英日の翻訳と日英の翻訳では、英日の翻訳を希望する人のほうが多いようです。
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
近医で処方を希望したら露骨に嫌な顔をされた。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
未来への希望で胸が高鳴る。
My heart pounded at the future excitement.
現在、参加を希望する方々がとても多く、状況によって１ヶ月先まで満席になっております。
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
「春樹、あなたも前の方の席を希望しなさい」「どうしたんですの？露骨にイヤな顔をして」
"Haruki, you ask for a seat at the front as well." "What's wrong, why the look of blatant dislike?"
旅行を計画する場合は、家族全員の希望を考慮すべきだ。
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
命のある間は希望がある。
While there is life, there is hope.
命ある限り希望あり。
While there is life, there is hope.
病気のために彼の希望はすべて挫折した。
His illness disappointed all his hopes.
彼女は彼が戻ってくるという希望を心に抱いている。
She cherishes the hope that he will return.
彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.
彼女は幸運にも希望の大学に入学した。
She had the good fortune to get into the school she wanted to.
彼女はいつの日か歌手になるという希望をいだいている。
She cherishes a hope that she will be a singer some day.
彼女は、夫からの便りは全然なかったが、それでもなお希望を持ち続けた。
She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband.
彼女は、すべての希望を失った。
She was bereft of all hope.
彼女の熱心な希望に逆らって彼は外国へ行った。
He went abroad in opposition to her ardent wishes.
彼女の言葉が私に希望を与えてくれた。
彼女の希望は良い教師になることです。
Her wish is to become a good teacher.
彼女の希望はデザイナーになることだ。
She hopes to become a designer.
彼女の希望はすべて消えた。

Shopping

希望　消滅する日本で君はどう生きるか [ 内海　聡 ]
1,760円
4 customer ratings
4.25 ★★★★
内海　聡徳間書店キボウショウメツスルニホンデキミハドウイキルカウツミサトル発行年月：2024年05月17日予約締切日：2024年05月16日ページ数：352p サイズ：単行本 ISBN：9784198658328 本人文・思想・社会社会科学
【公式】250万本突破ランキング1位希望の命水 2L 生体ミネラル 60種類ミネラルマルチミネラルベースサプリメント約60日分ストレス健康維持サポート
10,800円
3840 customer ratings
4.62 ★★★★★
商品説明「希望の命水」は、60種類以上のミネラルをバランスよく配合した、少し酸味のある生体ミネラル水です。若々しさや健やかな日々のサポートになること間違いなしです。弊社全商品の中で圧倒的に愛用者が多い生体ミネラル「希望の命水」…
送料無料アオレン希望の雫 1L瓶×2箱【12本】【JAアオレン/リンゴジュース/りんごジュース/果汁100％/ストレート/1000ml】
7,980円
89 customer ratings
4.85 ★★★★★
※【中国・四国・九州・沖縄・離島追加送料について】※ お届け先が中国・四国・九州・沖縄・離島の場合は追加送料がかかります。離島の場合は別途送料をご案内致します。あらかじめご了承くださいませ。【商品説明】アオレン希望の雫 1L瓶世界でも有名な品評会の一つである…
希望　消滅する日本で君はどう生きるか【電子書籍】[ 内海聡 ]
1,760円
＜p＞■「この国はおかしい」と思う＜br /＞ 2％のあなたが目覚めれば、＜br /＞社会は変わる！＜/p＞＜p＞崩壊したこの地で生き抜くための希望とは？＜br /＞話題の医師が暴く日本の真実と、これからの生き方。＜/p＞＜p＞■希望というのはまぶしい光であって、＜br /＞…
【ふるさと納税】希望の干し芋(100g×8パック)【配送不可地域：離島】【1310688】
17,000円
名称希望の干し芋(100g×8パック) 保存方法冷凍発送時期お申し込み後1～2週間程度で順次発送予定提供元築地森商株式会社　茨城営業所配達外のエリア離島お礼品の特徴茨城県産の紅はるかを使用。紅はるかを専用の熟成庫で熟成させることで、糖度8度から15度まで甘さを引き上げます。…
【DVD】JES代表本井秀定第2部希望の法則第8回大宇宙第三の意志と闇の実態
8,800円
商品説明様々な数の不思議と、怒りのイエス、そして911事件や日本円に潜む闇の“刷り込み”、そして、目に見えるものと目に見えない世界との間を取り持つ法則の数々……。…
【公式】250万本突破ランキング1位希望の命水 500mL 生体ミネラル 60種類ミネラルマルチミネラルベースサプリメント約15日分ストレス健康維持サポート
3,240円
945 customer ratings
4.63 ★★★★★
商品説明「希望の命水」は、60種類以上のミネラルをバランスよく配合した少し酸味のある生体ミネラル水です。若々しさや健やかな日々のサポートになること間違いなしです。弊社全商品の中で圧倒的に愛用者が多い生体ミネラル「希望の命水」。ご愛用者の継続率が当社商品の中でもダントツ1位の大人気商品です！…