Available on Google PlayApp Store

当分の間

mercari beeant
とうぶんのあいだ

Meaning

当分の間 とうぶんのあいだ
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • for the present
  • for the time being

Translations

  • for the moment
  • for the time being〔【略】FTTB〕

Kanji

  • 当
    • onyomiトウ
    • kunyomiあ.たる ・ あ.たり ・ あ.てる ・ あ.て ・ まさ.に ・ まさ.にべし
    • meaninghit; right; appropriate; himself
      • Print WorksheetDictionary
  • 分
    • onyomiブン ・ フン ・ ブ
    • kunyomiわ.ける ・ わ.け ・ わ.かれる ・ わ.かる ・ わ.かつ
    • meaningpart; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100
      • Print WorksheetDictionary
  • 間

Sentences

  • Japanese 彼は当分の間友達といっしょに住んでいる。
    English He is living with his friend for the time being.
  • Japanese 彼は当分の間近くのホテルに泊まる。
  • Japanese 当分の間私がなすべきことは特にない。
    English For the moment there's nothing in particular I need to be doing.
  • Japanese 当分の間は柔軟な戦術を取るべきだ。
    English We should adopt flexible tactics for the moment.
  • Japanese 当分の間は柔軟な戦術を取ってみてはどうでしょう。
  • Japanese 当分の間はアルコールを控えるようにと、医者に忠告された。
    English My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
  • Japanese 当分の間これで間に合う。
    English This will do for the time being.
  • Japanese 当分の間その問題はそのままにしておこう。
    English Let's leave the matter as it is for the present.
  • Japanese 当分の間これでやっていける。
    English This will do for the time being.
  • Japanese 当分の間叔母さんのところにいます。
    English I'm staying with my aunt for the time being.
  • Japanese 当分の間、私達ふたりはあまりあわないほうがよい。
    English For the time being we two had better not meet too often.
  • Japanese 当分の間、私は友人とこの部屋を共用しなければならない。
    English For the time being, I must share this room with my friend.
  • Japanese 当分の間、私の所にいてもかまいません。
    English You may stay with me for the time being.
  • Japanese 当分の間、君はここへ来る必要がない。
    English You need not come here for the moment.
  • Japanese 当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。
    English For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
  • Japanese 私は当分の間ホテル住まいだ。
    English I am staying at the hotel for the time being.
  • Japanese 私は当分の間、学校を休まねばならない。
    English I have to be absent from school for the moment.
  • Japanese 医者が私に当分の間は酒を控えるように助言した。
    English My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
  • Japanese そのニュースは当分の間差し止めになった。
    English The news was suppressed for the time being.
  • Japanese ジョンは当分の間ステレオ無しで我慢しなければならない。
    English John has to do without a stereo for the time being.

Shopping

Images

近藤英恵オフィシャルブログ「はなえにっき」Powered by Ameba震度５弱から３日目　十島村で地震続く　当分の間は同程度の揺れに注意　鹿児島10分で納得！意外とややこしい円高円安を分かりやすく解説くだまつ健康パーク～スタッフブログ～2022.1月　お正月“予定日は6/30”人気振付師ペ・ユンジョン、「最後のメイクアップ、当分は過酷な育児」と出産直前の近況報告とにかく体が不調容器をお弁当箱に移すだけ…？ お弁当作りをラクにする「お弁当用小分け保存容器」レビュー放送中のTVアニメ「五等分の花嫁∬」より、第5話「今日はお疲れ」の先行あらすじ＆カット公開！当分このオイルでAccount Suspended当直【悲報】彡(ﾟ)(｡)「実際にケーキを3等分するのは難しい」「ケーキを切れない」非行少年たちが抱えるしんどさと親の苦悩ポポラからのお知らせ洋室ツイン（一例）あてま高原リゾート　ベルナティオ　地図・フォトギャラリーあてま高原リゾート　ベルナティオ　施設情報新潟県 あてま高原リゾート ベルナティオ別館和洋室　一例当間高原リゾートベルナティオゴルフコースあてま高原リゾート　ホテル ベルナティオf:id:nagonagu:20160205192518j:plainゆざわ山のボチャ{4C2307FE-1D61-4B85-9A57-51A4C8F7E0C3}抵当権は複数設定できる！ティアレ☆の家づくり＜153日目part3＞抵当権変更登記トラックバックURL抵当権とは、住宅ローンなどを借りる際に 『購入する不動産を借り入れの担保として設定する権利』 のこと居住用不動産の3000万円控除について第2抵当権とは？不動産担保で複数借入をする際の注意点スクリーンショット 2015-08-29 21.11.46区割り図♪超録 - パソコン長時間録音機平成16年度自動車交通騒音の状況NEXCO東日本　中曽根川橋　グレートセパレート区間のため床版取替を幅員分割施工で実施NEXCO東日本　中曽根川橋　グレートセパレート区間のため床版取替を幅員分割施工で実施数値積分-台形公式とシンプソンの公式の導出
View more

Share