彼氏

かれし

Meaning

彼氏かれし

Word or expression in common usage

nouns which may take the genitive case particle `no'

boyfriend

Translations

boyfriend〔【注意】成人女性が“男友達”の意味で用いる場合には friend を使う方が誤解を招かない。男性が boyfriend を使うと、通例“男友達”ではなく同性の恋人を意味する。〕

Kanji

彼
- onyomiヒ
- kunyomiかれ・かの・か.の
- meaninghe; that; the
氏
- onyomiシ
- kunyomiうじ・ -うじ
- meaningfamily name; surname; clan

Sentences

彼氏が留置所に入って10日経ちました。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。
高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.
彼氏のふりをしてやってもいいよ。
友美の彼氏はちょっと扱い悪いよ。
Yumi's boyfriend is a bit antisocial.
彼氏は宿敵韓国出身。彼とは日韓戦は見ません！
昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
彼氏に何を買ってあげたの？
彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。
My boyfriend discovered the erotic comics book that I had been hiding.
彼氏が好きなビートルズの曲のオルゴールを見つけた。プレゼントしたら凄く喜んでくれた。
I found my boyfriend's favorite Beatles song playing from a music box. I'll be so happy to give it to him.
妹の彼氏はハリー・ポッターがちょっとグレたような感じだ。
彼女は彼氏からプレゼントをもらった。
She got a present from her boyfriend.
明日,彼氏と私はいちごケーキとピザを食べる。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.