Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
勇敢さは素晴らしい美徳である。
Bravery is a great virtue.
美徳と悪徳。
Virtue and vice.
彼女はあらゆる婦徳の典型である。
She incarnates all womanly virtues.
彼は不道徳な男だ。
He is an evil man.
彼は美徳の人です。
彼は徳のある人だ。
He is a man of virtue.
彼は徳を備えた人だ。
He is a man of virtue.
彼は道徳力に欠けていた。
He was lacking in moral fiber.
彼は道徳的に堕落した。
He lapsed morally.
彼には道徳観念が欠けている。
He lacks moral sense.
忍耐は最も美しい美徳だ。
Patience is the most beautiful virtue.
忍耐は近頃まれな美徳です。
徳はそれ自体が報いである。
Virtue is its own reward.
徳川家の系図を列挙しなさい。
Recite the names of the members of the Tokugawa clan.