Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
悩みの種
なやみのたね
Meaning
悩みの種
なやみのたね
noun (common) (futsuumeishi)
cause of annoyance
Translations
a constant source of worry
a pain in the neck〔【用法】neck の代わりにいろいろな卑語が使われるが、アメリカ映画では pain in the ass のパターンが最も多く使われる。ただし、テレビ番組で pain in the ass [butt]が使われることはない。〕
a thorn in one's side〔【直訳】横腹に刺さったトゲ〕
a thorn in the flesh
anxiety
bother
bugbear
constant worry
despair
distress
hang-up
harassment
headache〔【略】HA〕
millstone round someone's neck
pain
pain in the ass [arse]〈卑〉〔【直訳】尻の痛み◆【略】PITA〕
pain in the butt [ankle, balls, keister, puku, rear, rump]
plague
source of anxiety
suffering
target of concern
thumb in one's eye〈俗〉
trouble
vexation
what causes problems
what worries one
where the shoe pinches
woe
worry
Kanji
悩
onyomi
ノウ
kunyomi
なや.む
・
なや.ます
・
なや.ましい
・
なやみ
meaning
trouble; worry; in pain; distress; illness
Print Worksheet
Dictionary
種
onyomi
シュ
kunyomi
たね
・
-ぐさ
meaning
species; kind; class; variety; seed
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
夫が協力してくれさえすれば、彼女は家庭から大半の
悩みの種
を取り除くことができるだろう。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
彼女の話好きは
悩みの種
だ。
Her talkativeness is a pain in the neck.
彼はいつだって私の
悩みの種
だ。
He is a constant torment to me.
水虫が兄の
悩みの種
なのです。
ジャックの
悩みの種
は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
Shopping
【中古】 1日1アイデア 1分で読めて、悩みの種が片付いていく / 高橋 晋平 / KADOKAWA [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
2,224
円
著者:高橋 晋平出版社:KADOKAWAサイズ:単行本ISBN-10:4041126754ISBN-13:9784041126752■こちらの商品もオススメです ● 冷蔵庫で食品を腐らす日本人 日本の食文化激変の50年史 / 魚柄 仁之助 / 朝日新聞社 [新書]…
1日1アイデア 1分で読めて、悩みの種が片付いていく [ 高橋 晋平 ]
2,420
円
1
customer ratings
4
★★★★
高橋 晋平 KADOKAWAイチニチイチアイデア イップンデヨメテ、ナヤミノタネガカタヅイテイク タカハシ シンペイ 発行年月:2023年02月22日 予約締切日:2022年12月23日 ページ数:432p サイズ:単行本 ISBN:9784041126752 高橋晋平(タカハシシンペイ)…
歯界展望 クラック・歯根破折 ━人生100年時代,予防歯科が進む時代に増える悩みの種━ 2024年3月号 143巻3号[雑誌]
3,190
円
医歯薬出版発売日:2024年03月01日 予約締切日:2024年02月26日 04245 JAN:4910042450342 雑誌 専門誌 医学・看護
酔っ払い小姑が悩みの種 【単話売】【電子書籍】[ 古塚利穂 ]
110
円
<p>昼間からビールを飲んだり酔っぱらって騒いだり……義姉の尻拭いをする私に、文句を言うだけじゃなく、こんな酷いことまでするなんて!? ※本作品は、他コンテンツに収録されている場合がございます。重複購入にご注意ください。</p>画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。…
1日1アイデア 1分で読めて、悩みの種が片付いていく【電子書籍】[ 高橋 晋平 ]
2,420
円
…
哲学者の相談室・ちょっと困った友達との付き合い方。絶交するほどじゃないけど悩みの種。【電子書籍】[ 大畠美紀 ]
329
円
<p>さっと読めるミニ書籍です(文章量11,000文字以上 12,000文字未満(10分で読めるシリーズ)=紙の書籍の22ページ程度)</p> <p>【書籍説明】<br /> 古今東西の哲学者が集う空想世界へようこそいらっしゃいました。<br />…
【中古】 1日1アイデア 1分で読めて、悩みの種が片付いていく 今のあなたの、モヤモヤの解決法がのっている本/高橋晋平(著者)
1,573
円
高橋晋平(著者)販売会社/発売会社:KADOKAWA発売年月日:2023/02/22JAN:9784041126752
Images
View more
Share
Twitter