【中古】 半紙で折る折形歳時記 別冊太陽 生活をたのしむ7/折形デザイン研究所(編者)
1,331円
折形デザイン研究所(編者)販売会社/発売会社:平凡社発売年月日:2004/12/20JAN:9784582944808
あ、そうだ。まゆに変なことしたら、背骨を折る。
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
木を折るな。
Don't break the branches.
彼は、しばしば、無駄骨を折る。
He often goes off on wild goose chases.
一生懸命頑張ってどうにかもう1羽折ることができた。
With great effort she managed to fold one more.
もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
もう一羽の鶴さえ折ることができない、と心の中でつぶやいた。
最後のわら一本がらくだの背骨を折る。
The last straw breaks the camel's back.