整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。 There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts. セッティングは整えておいたから、後はまーくんが根性見せなきゃダメだからね？ I've set the stage so now you just have to show some guts, OK? 朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。 Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here. 俺は家族全員に見送られながら、旅支度を整えたザックを担ぐ。 Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies. 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 Miyuki set the table for the party. 彼女はパーティーのために髪を整えた。 She arranged her hair for the party. 彼は旅支度を整えていた。 He was equipped for a trip. 髪を整えないと。 I've got to fix my hair. 墜落に向けて用意は整えられた。 We prepared ourselves for the crash. 身なりを整えなさい。 準備万端整えてから、彼は東京に出発した。 Having made all the preparations, he set out for Tokyo. 私は文を書く前に頭の中で整えることにしている。 私の姉は毎週、髪を整えてもらう。 私たちはスキーの装備を整えた。 We fitted ourselves out for skiing. 我が社もすぐにインターネットにアクセスできる環境を整えなくては取り残されてしまう。 Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access. ヤンキースは優勝へ独走態勢を整えている。 The Yankees are running away with the pennant race. もう少し環境を整えてほしい。 I want you to straighten up the environment a little more. ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。 Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day. ベッドを整えるために誰かよこして下さいますか。 その病院は２４時間体制を整えている。 The hospital provides around the clock service.
![無料ピクトグラムダウンロードサイト[ピクトグラムBOX ]](https://pictogrambox.com/img/pictogram200maintain_order.jpg)
