【ふるさと納税】静岡県熱海市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン 寄付額200,000円
200,000円
…
僕はそんなに旅行好きではない。
一緒に旅行してくれる人がいないんだ。
往復旅行?片道だけです。
アメリカ旅行のよい記念になりました。
元気?旅行は良かった?
社員旅行の予定、あまりぱっとしないよ。
The plans for the company outing don't sound too exciting.
お金がないので、プチッと旅行。
As I don't have the money, it'll just be a short trip.
列車は満員だった。そこで彼女は2等車で旅行せねばならなかったし、ずっと立っていなければならなかった。
The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way.
旅行方法としてはどれが一番良いですか。
Which is the best way to travel?
旅行仲間がいない時、一人で何度か旅行した。
In the absence of my travel partner, I took several solo trips.
旅行中楽しい思いをした。
I had a good time during the trip.
旅行中ローマへ行きましたか。
Did you go to Rome during your travels?
旅行中はほとんど米は食べられなかった。
We were able to eat little rice during the tour.
旅行中の天気はどうだったかとビルにたずねた。
I asked Bill what the weather had been like during his travel.
旅行中に葉書を出すのは好きではない。
I don't like to send postcards when I'm on a trip.
旅行中に私はひどい風邪にかかった。
旅行中に雨が三回降った。
It rained three times during the trip.
旅行中に2、3日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
You should allow for a few rainy days on your trip.
旅行中、ジョンと私は交替で車を運転した。
During the trip, John and I alternated driving the car.
旅行代理店の人は、旅行者用小切手を持っていってはどうかと提案した。
The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.