最悪 (講談社文庫) [ 奥田 英朗 ]
1,155円
28 customer ratings
4.43 ★★★★
講談社文庫 奥田 英朗 講談社サイアク オクダ ヒデオ 発行年月:2002年09月15日 予約締切日:2002年09月14日 ページ数:664p サイズ:文庫 ISBN:9784062735346 奥田英朗(オクダヒデオ)…
最悪の場合を考えておこう。
最悪・・・入場制限を設けるしかないでしょう。整理券の配布とかで。
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
不動産業界は深刻な不況にあるが、業界の人々は最悪の状態はこれからやってくると言っている。
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
彼は最悪の事態を覚悟した。
He prepared for the worst.
彼は最悪の事態に備えておく必要がある。
It is necessary that he should prepare for the worst.
彼は最悪の事態に備えておくことが必要だ。
It is necessary that he prepare for the worst.
車の値段がはねあがっているので今は買う時期としては最悪だ。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
私の11年の人生で最悪の日だったわ。
This has been the most awful day in my eleven-year-old life.
私たちは最悪の場合の覚悟はできている。
We are prepared for the worst.
最悪を覚悟している。
最悪の友と敵は死にほかならぬ。
The worst friend and enemy is but Death.
最悪の場合の覚悟はできているか。
Are you prepared for the worst?
最悪の場合でも彼女は2等賞を取れるだろう。
She can get the second prize at worst.
最悪の事態はもう終わった。
The worst is over.
最悪の事態はこれからくるはずだ。
The worst is still to come.
最悪の事態に備えることが必要です。
It is necessary to prepare for the worst.
最悪の事態に対して覚悟しなければならない。
You must prepare for the worst.
最悪の事態が生じた。
最悪に備える必要がある。
It is necessary that we should prepare for the worst.