何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。 Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released. 僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。 Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka. 彼らは校舎新築の計画を立てた。 They formed a project to build a new school building. 彼は校舎に放火した。 He set fire to the school building. 先生たちは、新しい校舎をどこに建てるべきか決定できなかった。 The teachers could not decide where to build the new schoolhouse. 新校舎は来春までには完成の予定である。 The new school building is expected to be completed by spring next year. 新しい校舎は村の誇りだ。 The new school building is the boast of the village. 新しい校舎が建設中です。 校舎内では走ってはいけません。 You must not run in the school buildings. 校舎内で走ってはならない。 You must not run in the school buildings. 校舎は全焼した。 The schoolhouse was burnt to ashes. 校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。 The news that the school had been burned down soon spread though the town. 我々の新校舎は目下建設中である。 Our new school building is under construction. その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。 The school building was a blaze of light in the evening darkness. ３ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。 It will be three months before our new school building is completed. あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。 校舎の跡地は瓦礫の山となっている。 There is a large pile of rubble where the school building used to be.
