案

Meaning

Translations

Kanji

• 案
  • onyomiアン
  • kunyomiつくえ
  • meaningplan; suggestion; draft; ponder; fear; proposition; idea; expectation; worry; table; bench
  Print Worksheet

Sentences

• そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。
• それは確かに一案です。
  That's certainly one possibility.
• 結局、法案は提出断念に追い込まれたのだった。
  In the end the bill was forced into being withdrawn.
• そしてこの法律案が通らなかった場合において、おまえはどういう責任をとるのだ。
  And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?
• 彼を待ち伏せる一計を案じた。
  He has a plan to ambush him.
• えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。
  Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.
• 政府が今国会への改正案提出の見送り方針を固めたことを歓迎する一方、小泉首相が提出断念を明言していない点を警戒する声も上がった。
  While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
• 財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
  In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
• 「盲人」を「目の不自由な人」とする言い換えが提案された。
  It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person".
• 話し合いのもとにするために、ミーティングに先立ち、皆様からいただいた提案をとりまとめてみました。
  I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
• 連邦議会がその法案を可決した結果、それまで以上に多くの国旗が焼き捨てられたに違いありません。
  I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.
• 旅行代理店の人は、旅行者用小切手を持っていってはどうかと提案した。
  The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.
• 来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。
  The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
• 与党は強引に税制法案を通過させた。
  The ruling party pushed its tax bill through.
• 与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています。
  Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
• 予算案は上院を通過した。
  The budget passed the Upper House.
• 役員評議会が組織されて新提案を協議した。
  An executive council was formed to discuss the new proposal.
• 野党は所得税減税法案を提出した。
  The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
• 明日おひまならば、京都のあちこちをご案内できます。
  If you are free tomorrow, I can show you around Kyoto.
• 名案を思いついたぞ。
  I hit upon a good idea.

Shopping

• 

  八足 神具 八足台 八足案 お供え 台 天板間口3尺 奥行き8寸総高さ2尺5寸迄(外材) 祭壇 机 お祭り 儀式

  53,400円

  製品寸法 天板間口3尺（約90cm3mm）×奥行8寸（約24cm5mm） 総高さ2尺5寸（約76cm)迄の場合。アラスカスプルス材の柾目で作ります。天板厚さは約28mmです。受注生産ですので、出荷まで3日(営業日)程度ご猶予お願いします。　 ご希望の寸法が有りましたらお見積もりします。…
• 

  おもしろ tシャツ ドライ 和柄 元祖豊天商店 鯛案吉日 半袖 ぶーでん ※ 子供 用はお取り扱いが御座いません。

  2,480円

  おもしろtシャツ ぶーでんしょうてん 毎週新作入荷中！大きいサイズ も一部お取り扱い中♪※Mサイズより小さい 子供 用Tシャツはお取り扱いが御座いませんのでご注意ください。■注文殺到により10営業日以上かかる場合も御座います。 ■この商品は予約商品「ゆうパケット」でポスト投函となります。…
• 

  八足案　天板間口3尺奥行き1尺　総高さ2尺5寸以上(外材）　祭壇　机　儀式

  66,800円

  製品寸法 天板間口3尺（約91cm）×奥行1尺（約30cm3mm） 総高さ2尺5寸（約76cm)以上の場合。 ご希望の総高さを備考欄へご記入下さい。 アラスカスプルス材の柾目で作ります。天板厚さは約28mmです。受注生産ですので、出荷まで3日(営業日)程度ご猶予お願いします。　…
• 

  司法試験論文過去問答案パーフェクトぶんせき本〈平成27年〉 [単行本] 孝至， 原、 竜司， 西口; 周希， 柏谷

  3,499円

  …
• 

  シャチハタ ビジネス用E型キャップレス ＜案＞赤【既製品】 [スタンプ ハンコ はんこ 判子 浸透印 事務用品 文房具 ビジネス シヤチハタ しゃちはた Shachihata Xstamper Xスタンパー ビジネス印]

  1,140円

  …
• 

  実習おまかせBOOK 3・4・5歳児の保育ガイド 日誌日案 部分案 手あそび ペープサート[本/雑誌] (ひかりのくに保育ブックス) (単行本・ムック) / 出雲美枝子/著

  1,870円

  ご注文前に必ずご確認ください＜商品説明＞すぐ書ける!すぐできる!部分案とその遊び!YouTube連動!手あそび・ペープサート充実!日案と記録書き方のコツも伝授!現場の保育者も使える!＜収録内容＞1章 日案・日誌の書き方2章…
• 

  ご希望の極厚エクステ、今回(9月24日提案)客様要望　極厚(100g)・自然(人毛100%)・安い前回の別注をさらに100gにアップして制作いたします。A案デザイン又はB案デザイン(メールにてお知らせ2段縫製でい段目と二段目の間を詰めて約1cmにします)

  16,500円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  　　Item Detail　　- 商品説明 - 商品説明・仕様 お客様の別注ページです※お客様のオリジナル制作。長さ・重さなど指定していただき好みの襟足エクステをおつくり致します。お客様(リピーター)には人毛の良さを満足して頂いております。■人毛100%■ハイクオリティー…